Прочитайте отрывки из басен И. Крылова. Как произносятся глаголы на −тся и −ться?
1. Посмотришь на дельца иного:
Хлопочет, мечется, ему дивятся все:
Он, кажется, из кожи рвётся,
Да только всё вперёд не подаётся,
Как белка в колесе.
2. Чем кумушек считать трудиться,
Не лучше ль на себя, кума, оборотиться?

Чтобы ответить на вопрос о произношении глаголов на −тся и −ться, необходимо разобрать их грамматическую природу и правила произношения.

Теоретическая часть

Орфографический аспект: −тся и −ться

Глаголы с окончаниями −тся и −ться являются глаголами в форме настоящего или будущего времени, а также в форме инфинитива (начальной формы). Эти формы различаются по наличию мягкого знака (−ь) перед сочетанием −ся. Мягкий знак ставится только в тех случаях, когда форма глагола является инфинитивом (начальной формой) или перед ним стоит частица «бы».

Примеры:
− Он учится (нет мягкого знака, форма настоящего времени).
− Ему надо учиться (есть мягкий знак, форма инфинитива).

Фонетический аспект: произношение

В произношении глаголов на −тся и −ться важно понимать, что мягкий знак (−ь) не влияет на звучание буквы т. Буква т произносится одинаково в обоих случаях — твёрдо, так как она стоит перед гласной с.

Особенности произношения:
1. Если мягкий знак отсутствует (−тся), произношение будет твёрдым: [тса].
− Пример: хлопочется — [хло−по−чет−са].
2. Если мягкий знак присутствует (−ться), произношение также остаётся твёрдым: [тса].
− Пример: трудиться — [тру−дит−са].

Таким образом, независимо от наличия мягкого знака, сочетание тс звучит одинаково — [тс].

Морфологический аспект: отличие форм

Глаголы с окончанием −тся употребляются в формах настоящего или будущего времени в третьем лице единственного или множественного числа:
− Он учится (ед. ч., наст. вр.).
− Они учатся (мн. ч., наст. вр.).

Глаголы с окончанием −ться используются в инфинитиве (начальной форме):
− Ему нравится учиться.

Контекст употребления

В приведённых отрывках из басен И. Крылова встречаются глаголы с обоими окончаниями:
1. Мечется, дивятся, рвётся, подаётся — формы −тся, указывающие на настоящее время.
2. Трудиться, оборотиться — формы −ться, указывающие на инфинитив.

Обе формы произносятся одинаково, но грамматически они различаются.

Заключение

Произношение глаголов на −тся и −ться не зависит от наличия мягкого знака, так как буква т остаётся твёрдой перед с. Основное различие между этими формами заключается в их грамматической функции: −тся используется для обозначения времени (настоящее или будущее), а −ться — для инфинитива.