Перевод задания
Портфолио: Вы в отпуске в Англии. Соберите информацию с помощью Интернета, затем напишите электронное письмо другу (50−60 слов). В своем электронном письме напишите:
• где ты
• как тебе там
• что вы делали
• какие подарки и сувениры вы купили
• когда вы вернетесь

ОТВЕТ
Dear Dima,
Greetings from London! How are you there? I’m really enjoying my time here! I hope next time we will come here together. I have been shopping all day. It’s so difficult to find something for everyone!
The easiest person to buy for was my little sister Lily. I bought her a polka−dot skirt. She’ll love it! I had more trouble finding something for my dad, though. He seems to have everything already! In the end, I bought him a red double−decker bus. It will be a good English symbol in our flat! My mum likes everything I buy for her, so I got her a lovely leather make−up case. I’ve also found some silver spoons for my grandma. I hope she will like them!
I’ve bought a present for you, too. I won’t say what it is though, as that would ruin the surprise.
See you in a few weeks,
Lena

Перевод ответа
Дорогой Дима,
Приветы из Лондона! Как ты там? Мне действительно нравится проводить здесь время! Надеюсь, в следующий раз мы приедем сюда вместе. Я весь день ходила по магазинам. Так сложно найти что−то для всех!
Самым простым было купить для моей младшей сестрй Лили. Я купила ей юбку в горошек. Ей она понравится! Однако у меня было больше проблем с поиском чего−нибудь для отца. У него вроде уже все есть! В конце концов я купила ему красный двухэтажный автобус. Он будет хорошим английским символом в нашей квартире! Моей маме нравится все, что я ей покупаю, поэтому я купила ей чудесную кожаную косметичку. Еще я купила для бабушки серебряные ложки. Надеюсь, они ей понравятся!
Я тебе тоже купила подарок. Я не буду говорить, что это, потому что это испортит сюрприз.
Увидимся через несколько недель,
Лена