Перевод задания
а)
От кого и кому электронное письмо? О чем оно? Послушайте, прочитайте и проверьте.
Здравствуй, Венди!
Приветы из Нью−Йорка. Здесь здорово. Я ходила по магазинам весь день и очень устала, но, по крайней мере, теперь я закончила покупать подарки. Так сложно найти что−то для всех!
Самое простое былокупить для моего младшего брата Тима. Я купила ему серебряного робота. Ему он понравится! Он ходит, разговаривается и делает трюки! Однако у меня было больше проблем с поиском чего−нибудь для отца. У него вроде уже все есть! В конце концов я купила ему коричневый кожаный бумажник. Его старый разваливается. Моей маме нравится все, что я ей покупаю, поэтому я купила ей красивую серебряную рамку для картин. Еще я нашла для бабушки несколько полосатых подушек. Надеюсь, они ей понравятся!
Я тебе тоже купила подарок. Я не буду говорить, что это, потому что это испортит сюрприз.
Увидимся через несколько недель,
Анжела
b)
Ответьте на вопросы. Затем разыграйте телефонный разговор между Анжелой и ее мамой о подарках, которые она купила каждому члену своей семьи.
1. Чем занималась Анджела?
2. Что она купила своему младшему брату?
3. Почему она купила папе бумажник?
4. Кого не волнует, какой подарок они получат?
A: Привет, мама. Это Анджела.
B: Как ты, милая? Мы скучали по тебе.

ОТВЕТ
a)
This email is from Angela to Wendy about the presents from New York.
b)
1. Angela has been shopping all day.
2. She bought a silver robot for her little brother.
3. She bought her dad a wallet because his old one is falling apart.
4. Angela’s mum doesn’t mind what present they get.
A: Hi Mum. It’s Angela.
B: How are you sweetie? We’ve been missing you.
A: I’m fine. I have been shopping all day. I’m so tired!
B: What have you bought then?
A: I’ve bought a silver robot for Tim. I’m sure he’ll like it. It walks, talks and does tricks!
B: That’s great! Have you bought anything for dad?
A: Yes, I have. I bought him a brown leather wallet. His old one is falling apart.
B: Oh, what a good daughter! What about your grandma?
A: I bought some striped cushions for her. And I bought something for you but I won’t say what it is though, as that would ruin the surprise.
B: OK, OK. Enjoy your trip and we’re waiting for you to come back!
A: Love you, mum! Bye.

Перевод ответа
а)
Это письмо от Анджелы для Венди по поводу подарков из Нью−Йорка.
b)
1. Анджела весь день ходила по магазинам.
2. Она купила своему младшему брату серебряного робота.
3. Она купила папе бумажник, потому что его старый разваливается.
4. Мама Анжелы не возражает против того, какой подарок ей дарят.
A: Привет, мама. Это Анджела.
B: Как ты, милая? Мы скучали по тебе.
A: Я в порядке. Я весь день ходила по магазинам. Я очень устала!
B: Что ты купила?
А: Я купила для Тима серебряного робота. Я уверена, ему он понравится. Он ходит, разговаривает и делает трюки!
B: Замечательно! Ты купила что−нибудь для папы?
A: Да. Я купила ему коричневый кожаный бумажник. Его старый разваливается.
B: Ах, какая хорошая дочь! А как насчет твоей бабушки?
A: Я купила ей полосатые подушки. И я кое−что купила для вас, но не скажу, что это такое, так как это испортит сюрприз.
B: Хорошо, хорошо. Приятного тебе путешествия, и мы ждем, когда ты вернешься!
A: Люблю тебя, мама! До свидания.