ГДЗ Французский язык 5 класс синяя птица (часть 2) Береговская, Белосельская

ГДЗ Французский язык 5 класс синяя птица (часть 2) Береговская, Белосельская

авторы: , .
издательство: "Просвещение"

Раздел:

ГДЗ Французский язык 5 класс синяя птица (часть 2) Береговская. Упражнения (стр.56-57). Номер №14

Lisez et traduisez la petite scène. Jouez cette scène.
Maman rentre chez elle. Et qu’est−ce qu’elle voit ? Sa petite fille qui pleure.
− Maman, dit−elle, j’ai voulu préparer une surprise pour toi et j’ai fait un beau gâteau. Mais notre petit chien a tout mangé.
− Ne pleure pas, ma chérie. Je peux t’acheter un autre petit chien.

reshalka.com

ГДЗ Французский язык 5 класс синяя птица (часть 2) Береговская. Упражнения (стр.56-57). Номер №14

Решение

Перевод задания
Прочитайте и переведите небольшую сцену. Сыграйте эту сцену.
Maman rentre chez elle. Et qu’est−ce qu’elle voit ? Sa petite fille qui pleure.
− Maman, dit−elle, j’ai voulu préparer une surprise pour toi et j’ai fait un beau gâteau. Mais notre petit chien a tout mangé.
− Ne pleure pas, ma chérie. Je peux t’acheter un autre petit chien.

ОТВЕТ
Maman rentre chez elle. Et qu’est−ce qu’elle voit ? Sa petite fille qui pleure.
− Maman, dit−elle, j’ai voulu préparer une surprise pour toi et j’ai fait un beau gâteau. Mais notre petit chien a tout mangé.
− Ne pleure pas, ma chérie. Je peux t’acheter un autre petit chien.

Перевод ответа
Мама возвращается домой. И что она видит? Её дочка плачет.
− Мама, − говорит она, − я хотела приготовить тебе сюрприз и испекла красивый торт. Но наша маленькая собачка всё съела.
− Не плачь, дорогая. Я могу купить тебе другую маленькую собачку.




Посмотреть глоссарий