Перевод задания
Послушайте говорящих людей и выберите правильный ответ на каждый вопрос.
46. Вы услышите, как учительница разговаривает со своим учеником о том, как улучшить его оценки. Какой совет она ему дает?
A. Повторять чаще.
B. Принимать участие в учебной группе.
C. Лучше вести записи.
47. Вы услышите, как девушка говорит о выполнении домашнего задания. Какие из следующих утверждений верно?
A. Лучше всего она учится в компании одноклассников.
B. Ей удобнее учиться по вечерам.
C. Она лучше всего изучает некоторые предметы, слушая музыку.
48. Вы услышите, как девочка рассказывает о своих школьных предметах. Какой предмет будет для нее более полезным в будущем?
A. Английский
B. Биология
C. Искусство
49. Вы услышите, как молодой человек рассказывает о своем опыте поступления в университет. Что ему показалось самым трудным?
A. Жизнь вдали от дома.
B. Работать и учиться одновременно.
C. Знакомство с новыми людьми.
50. Вы услышите, как учитель говорит о компьютерах в образовании. Каково его мнение?
A. В школьной библиотеке должны быть компьютеры.
B. Студентам не требуются навыки работы с компьютером.
C. Он предпочитает более традиционные способы исследования.

AUDIO
Speaker 1:
Tom, you work better on your own so I don't think that studying with the rest of the team after school would do you any good. I've examined your notes and you've included all the main point I wrote on the board, so what I would suggest is just kooking over them more frequently. It's hard to remember information if you don't go over it again and again.
Speaker 2:
I don't mind doing homework. I like to get started as soon as I get home so I can have my evenings free to relax. I always do my homework in my room on my desk. I work best when having a place where I can spread my books and do my work without interruptions. I like to listen to music when doing maths, byt need quiet when writing essays or studying for exams. I only work with others once I have spent a few hours going over my notes on my own.
Speaker 3:
I am really good at English and Biology. I like literature and writing. My English teacher is very inspiring and encourages us to do well. Biology is also very interesting. We're learning about genetics now, which is fascinating. However, my favourite subject is Art, because it allows me to express myself. Of course, becoming a professional artist is just a romantic thought! Journalism or writing scripts for TV is what I'm really aiming at, professionally.
Speaker 4:
When I started university this September I was very excited about being on my own, but I hadn't realised how difficult is would be. But what I really couldn't handle easily was having a part0time job and making enough time to revise for my classes. Luckily, making new friends was less difficult than I had imagined, so at least I wasn't lonely!
Speaker 5:
I have been a teacher for over ten years and I strongly believe that computers have helped with education. Students have quick access to information, and computer skills will be useful to them in their later life. However, I'm still keen on the old−fashioned wasy of going to the school library and looking up information in books and encyclopaedias.

Перевод AUDIO
Говорящий 1:
Том, ты лучше работаешь сам, поэтому я не думаю, что обучение с остальной командой после школы принесет тебе какую−то пользу. Я изучила ваши записи, и вы включили все основные моменты, которые я написала на доске, поэтому я бы посоветовала просто чаще их просматривать. Трудно запомнить информацию, если не повторяешь ее снова и снова.
Говорящий 2:
Я не против делать домашнее задание. Мне нравится начинать работу, как только я прихожу домой, чтобы у меня были свободные вечера для отдыха. Я всегда делаю домашнее задание в своей комнате на столе. Лучше всего я работаю, когда у меня есть место, где я могу разложить свои книги и работать без перерывов. Я люблю слушать музыку, когда занимаюсь математикой, но мне нужна тишина, когда я пишу эссе или готовлюсь к экзаменам. Я работаю с другими только после того, как потрачу несколько часов на самостоятельный просмотр своих записей.
Говорящий 3:
Я действительно хороша в английском и биологии. Я люблю литературу и сочинения. Мой учитель английского очень вдохновляет и призывает нас преуспевать. Биология тоже очень интересна. Сейчас мы изучаем генетику, и это увлекательно. Однако мой любимый предмет − искусство, потому что оно позволяет мне выразить себя. Конечно, стать профессиональным художником – это всего лишь романтическая мысль! Журналистика или написание сценариев для телевидения – это то, к чему я действительно стремлюсь в профессиональном плане.
Говорящий 4:
Когда в сентябре этого года я поступил в университет, меня очень волновала возможность быть самостоятельным, но я не осознавал, насколько это будет сложно. Но с чем мне действительно было трудно справиться, так это с подработкой и выделением достаточно времени для подготовки к занятиям. К счастью, завести новых друзей оказалось не так сложно, как я предполагал, так что, по крайней мере, мне не было одиноко!
Говорящий 5:
Я работаю учителем более десяти лет и твердо верю, что компьютеры помогли в образовании. Студенты имеют быстрый доступ к информации, а навыки работы с компьютером пригодятся им в дальнейшей жизни. Однако мне по−прежнему нравится старомодный способ ходить в школьную библиотеку и искать информацию в книгах и энциклопедиях.

ОТВЕТ
46 − A, 47 − C, 48 − A, 49 − B, 50 − C.