Look at the cards (a–h) and describe the pictures. When do we usually send such messages? Read the box and check.
Greeting cards are types of messages which we send to someone to:
• congratulate them
• wish them happy birthday
• express sympathy
• wish them good luck etc.
They are normally short and friendly.
Перевод задания
Посмотрите на открытки (a–h) и опишите картинки. Когда мы обычно отправляем такие сообщения? Прочтите таблицу и проверьте.
Поздравительные открытки − это типы сообщений, которые мы отправляем кому−то:
• поздравить их
• поздравить их с днем рождения
• выражать сочувствие
• пожелать им удачи и т. д.
Обычно они короткие и дружелюбные.
ОТВЕТ
a) It is a card with get well wishes for speedy recovery that we send to someone who is sick.
b) It is a wedding card. We send it to newlyweds to congratulate them on their marriage.
c) We send such cards when we want to wish someone a happy birthday.
d) With such message we congratulate people on a wedding or dating anniversary
e) We send such cards to congratulate those who have got a newborn baby.
f) Usually people send season’s greetings during the winter holiday season to wish their friends/relatives/colleagues good luck and all the best.
g) You can send such message to someone who has done something great. It can be congratulation on passing exams, etc.
h) This card is good when you want to express your gratitude.
Перевод ответа
a) Это открытка с пожеланиями скорейшего выздоровления, которую мы отправляем больному.
b) Это свадебная открытка. Мы отправляем его молодоженам, чтобы поздравить их со свадьбой.
c) Такие открытки мы отправляем, когда хотим поздравить кого−то с днем рождения.
d) Таким сообщением мы поздравляем людей с годовщиной свадьбы или знакомства
e) Такие открытки мы посылаем, чтобы поздравить тех, у кого родился ребенок.
f) Обычно люди отправляют поздравления с сезоном во время зимних праздников, чтобы пожелать своим друзьям/родственникам/коллегам удачи и всего наилучшего.
g) Вы можете отправить такое сообщение тому, кто сделал что−то великое. Это может быть поздравление со сдачей экзаменов и т.д.
h) Эта карта хороша, когда вы хотите выразить свою благодарность.