Перевод задания
Послушайте, как три человека высказывают свое мнение о различных видах транспорта. Как каждый человек предпочитает путешествовать? Почему?
Софи
Грег
Питер

AUDIO
Sophie
I usually travel by bus but I don't really like to. You wait at the bus stop for ages and then when the bus does finally come, it's really crowded. I prefer cycling. I love travelling by bike. You don't get stuck in traffic, it's free and it keeps you fit, too. All my friends go to school on their bikes but my mum won't let me. She says it's too dangerous.
Peter
My favourite mean of transport is actually the train. It's usually a fast way to travel and I love looking out of the window at the beautiful countryside. I don't mind travelling by car either, but I live in a big city so there's always a lot of traffic, which of course I don't enjoy. On the whole catching the train is a more pleasant way to travel, in my opinion.
Greg
When we go on holiday as a family, we either go by coach, plane or boat. I'm not very keen on travelling by coach because you can't move around a lot and the journey can be really long. I love it when we go by boat because you can walk around or go outside and look out to sea. It's a really interesting way to travel. Travelling by plane's OK, too, because it's usually the fastest way to travel, but sometimes I feel nervous of flying and the seats can be quite uncomfortable.

Перевод AUDIO
Софи
Обычно я езжу на автобусе, но не очень люблю. Ты ждешь на автобусной остановке целую вечность, а потом, когда автобус, наконец, приходит, он очень переполнен людьми. Я предпочитаю езду на велосипеде. Я люблю путешествовать на велосипеде. Вы не застрянете в пробке, это бесплатно и поможет вам оставаться в форме. Все мои друзья ездят в школу на велосипедах, но мама мне не разрешает. Она говорит, что это слишком опасно.
Питер
Мой любимый вид транспорта − поезд. Обычно это быстрый способ путешествовать, и я люблю смотреть из окна на красивую сельскую местность. Я также не против путешествовать на машине, но я живу в большом городе, поэтому там всегда много пробок, что, конечно, мне не нравится. В целом, на мой взгляд, поездка на поезде более приятная.
Грег
Когда мы отправляемся в отпуск всей семьей, мы едем либо на автобусе, либо на самолете, либо на лодке. Я не очень люблю путешествовать на автобусе, потому что вы не можете много передвигаться, а поездка может быть очень долгой. Мне нравится, когда мы плывем на лодке, потому что вы можете прогуляться или выйти и посмотреть на море. Это очень интересный способ путешествовать. Путешествовать на самолете тоже нормально, потому что обычно это самый быстрый способ путешествовать, но иногда я нервничаю перед полетом, а сиденья могут быть довольно неудобными.

ОТВЕТ
Sophie prefers to travel by bike because you don't get stuck in traffic, it's free and it keeps you fit.
Greg prefers to travel by boat because you can walk around or go outside and look at the sea.
Peter prefers to travel by train because it is a fast way to travel and he likes looking out of the window at the beautiful countryside.

Перевод ответа
Софи предпочитает путешествовать на велосипеде, потому что вы не застреваете в пробке, это бесплатно и поддерживает форму.
Грег предпочитает путешествовать на лодке, потому что вы можете прогуляться или выйти и посмотреть на море.
Питер предпочитает путешествовать на поезде, потому что это быстрый способ передвижения, и ему нравится смотреть из окна на красивую сельскую местность.