a. Find the words in the text which mean.
1. kind (para 1),
2. effect (para 2),
3. show (para 2),
4. turn (para 2),
5. well−known (para 3),
6. goods (para 3).
b. Listen and read the text again. Say three things that impressed you from the text.
Перевод задания
a. Найдите в тексте слова, которые означают.
1. вид (пункт 1),
2. эффект (пункт 2),
3. показать (пункт 2),
4. поворот (пункт 2),
5. общеизвестный (пункт 3),
6. товары (пункт 3).
b. Послушайте и прочитайте текст еще раз. Назовите три вещи, которые произвели на вас впечатление из текста.
ОТВЕТ
a.
1. kind (para 1) − mean
2. effect (para 2) − impression
3. show (para 2) − indicate
4. turn (para 2) − rotate
5. well−known (para 3) − popular
6. goods (para 3) − merchandise
b.
1) I was impressed to know that the first commercial voyage of a steamboat took place as long ago as 1807.
2) I was also impressed to to learn that a steamboat has become a symbol of the Mississippi River.
3) I did not know before that Mark Twain celebrated three steamboats in his book “Life on the Missisipi”.
Перевод ответа
a.
1. вид (параграф 1) − вид
2. эффект (параграф 2) − впечатление
3. показать (параграф 2) − указать
4. повернуть (параграф 2) − повернуть
5. известный (параграф 3) − популярный
6. товары (параграф 3) − товар
b.
1) Меня поразило известие, что первое коммерческое плавание парохода состоялось еще в 1807 году.
2) Я также был впечатлен, узнав, что пароход стал символом реки Миссисипи.
3) Я раньше не знал, что Марк Твен в своей книге «Жизнь на Миссисипи» прославил три парохода.