Вы познакомились с хокку. Выберите и прочитайте вслух наиболее понравившиеся, расскажите, как вы их понимаете.
О проснись, проснись!
Стань товарищем моим,
Спящий мотылёк!
Мацуо Басё
Возможно, поэт подразумевал под пробуждением – прозрение, обретение новых душевных качеств, умение понимать истинный смысл вещей. Он призывает пробудиться спящего мотылька, взглянуть на жизнь иначе, чем раньше, выйти из тени невежества.
Еще здесь поднимается тема одиночества – автор просит мотылька стать его товарищем. Бабочку, что живет всего пару дней. Даже такой короткий срок для дружбы его устраивает, лишь бы не оставаться одному.
Наша жизнь — росинка,
Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь — и всё же.
Росинка – капля воды.
Кобаяси Исса
Вода есть повсюду. Родники, реки, моря и океаны, дождевая вода и туманы – это тоже вода. Весь мир соткан из множества отдельных человеческих жизней, судеб. И если одна не имеет веса и значения, то вся масса и составляет полотно жизни. Мы все похожи друг на друга, хоть и совсем разные.
Вода дает начало жизни, питает землю, поддерживает все на планете.
Чужих меж нами нет!
Мы все друг другу братья
Под вишнями в цвету.
Кобаяси Исса
Все мы родились из природы. И она не делит нас ни по цвету кожи, ни по полу, ни по национальности. Так может и нам стоит делать так же? Все люди – братья, среди тех, кто смотрит на цветущую вишню, думает от жизни и молчит нет непохожих, все равны.
А на цветущую вишню или сакуру японцы действительно ходят смотреть целенаправленно, это культурный обычай в этой стране. Это моменты для того, чтобы поразмышлять о судьбе, подумать о прекрасном, отринуть все бытовые хлопоты, очиститься мыслями и душой.