The biographies of Andrei Sakharov and Winston Churchill are mixed up here. Separate the biographies and write them down. (See Ex. 42−44 on p. 18, Student’s Book.)
Andrei Saharov was born on the 21st of May, 1921 in Moscow. Winston Churchill was born on the 30th of November, 1874 in Britain, in a rich and famous family. He graduated from the Moscow State University and became one of the most famous researchers in physics. In 1895 he graduated from Sandhurst Military Academy and in five years time, in 1900, became a member of Parliament. As a scientist he understood the danger of atomic wars and fought against them. He was the Prime Minister during the Second World War. He also fought for human rights, progress and peace all over the world. In 1975 A. Saharov won the Nobel Peace Prize.
_
_
_
_
_
_
Перевод задания
Здесь смешаны биографии Андрея Сахарова и Уинстона Черчилля. Разделите биографии и запишите их. (Смотри Упражнения 42−44 на стр. 18, Учебник.)
Андрей Сахаров родился 21 мая 1921 года в Москве. Уинстон Черчилль родился 30 ноября 1874 года в Великобритании в богатой и известной семье. Он окончил МГУ и стал одним из самых известных исследователей физики. В 1895 году он окончил Сандхерстскую военную академию и через пять лет, в 1900 году, стал членом парламента. Как ученый он понимал опасность атомных войн и боролся с ними. Он был премьер−министром во время Второй мировой войны. Он также боролся за права человека, прогресс и мир во всем мире. В 1975 г. А. Сахаров получил Нобелевскую премию мира.
ОТВЕТ
Andrei Saharov was born on the 21st of May, 1921 in Moscow. He graduated from the Moscow State University and became one of the most famous researchers in physics. As a scientist he understood the danger of atomic wars and fought against them. He also fought for human rights, progress and peace all over the world. In 1975 A. Saharov won the Nobel Peace Prize.
Winston Churchill was born on the 30th of November, 1874 in Britain, in a rich and famous family. In 1895 he graduated from Sandhurst Military Academy and in five years time, in 1900, became a member of Parliament. He was the Prime Minister during the Second World War.
Перевод ответа
Андрей Сахаров родился 21 мая 1921 года в Москве. Он окончил МГУ и стал одним из самых известных исследователей физики. Как ученый он понимал опасность атомных войн и боролся с ними. Он также боролся за права человека, прогресс и мир во всем мире. В 1975 г. А. Сахаров получил Нобелевскую премию мира.
Уинстон Черчилль родился 30 ноября 1874 года в Великобритании в богатой и известной семье. В 1895 году он окончил Сандхерстскую военную академию и через пять лет, в 1900 году, стал членом парламента. Он был премьер−министром во время Второй мировой войны.
