У некоторых известных фразеологизмов есть интересные истории возникновения.
Одно из таких выражений — «Прокрустово ложе». Это выражение происходит из древнегреческой мифологии. Прокруст — разбойник, который насильно укладывал своих жертв на железную кровать. Если они были короче ложа, он вытягивал их, а если длиннее — отрезал лишние части тела. Так Прокруст подгонял всех под одну меру. Так возникло выражение Прокрустово ложе о навязывании кому−либо жестких рамок, ограничений.
Другое выражение с интересной историей — «манна небесная». Это выражение происходит из Библии. Когда израильтяне после Исхода из Египта страдали от голода в пустыне, Бог ниспослал им с небес белые зерна, питательные и сладкие на вкус. Эти небесные дары стали называться манной. Отсюда и пошло выражение манна небесная, обозначающее что−то желанное, долгожданное, неожиданно появившееся.
Русская народная сказка породила выражение «Тришкин кафтан». Её герой, солдат Тришка, чтобы сшить себе новый кафтан, разрезал на части старый, отрезая от одного края, чтобы пришить другому. В итоге кафтан стал совсем маленьким. Выражение тришкин кафтан обозначает ситуации, когда один недостаток пытаются исправить, создавая другой.