Примем площадь поля за 1.
За 1 ч первый тракторист вспахивает $\frac{1}{9}$ поля, а второй $\frac{1}{12}$ поля.
За 3 ч первый тракторист вспахал $\frac{3}{9}=\frac{1}{3}$ поля.
$1-<!--\; -\; -->\frac{1}{3}=\frac{3}{3}-<!--\; -\; -->\frac{1}{3}=\frac{2}{3}$ поля осталось вспахать второму трактористу;
$\frac{2}{3}:\frac{1}{12}=\frac{2}{3}\ast <!--\; \ast \; -->\frac{12}{1}=\frac{2}{1}\ast <!--\; \ast \; -->\frac{4}{1}=8$ часов вспахивал поле второй тракторист;
3 + 8 = 11 часов всего потребовалось на вспашку поля.
Ответ: за 11 часов