Перевод задания
Вы услышите, как два человека говорят о городе в прошлом. Прослушайте и обведите правильный ответ A, B или C.
например, Мэри и ее дедушка смотрят
А. старые фотографии.
B. старые картины.
C. старые книги.
56. На месте гостиницы «Собор» находится
А. музыкальное училище.
B. художественный колледж.
C. бизнес−колледж.
57. В прошлом Манчестер был
А. интересный.
B. опасный.
C. красивый.
58. Многие люди работали в
A. рестораны.
B. шахты.
C. магазины.
59. В прошлом Маркет−стрит была
A. оживленной.
B. тихой.
C. скучной.
60. Сегодня в библиотеке
A. много посетителей.
B. очень мало посетителей.
C. никаких посетителей.
 
AUDIO
− Grandad, this old photography exhibition is very interesting. Look! This picture is from 1900s. Does that building still exist today?
− No, that was the “Cathedral” hotel. Today in its place there is a modern building – the College of Music.
− I see. Grandad, was Manchester very different when you were young?
− Yes, a lot of things have changed but it has never stopped to be interesting city to live in.
− Really? What was different by then?
− First of all, a lot of people worked in the mines. It was really hard work and very dangerous. And back then Manchester wasn’t as beautiful as it is now. Market Street, for example, was busy with people doing their shopping but it didn’t have as many nice buildings as it does today.
− Oh, yes. Those modern glass buildings are very beautiful but I like old buildings like the Portico Library.
− Oh, the Library! It had so many visitors back then!
− It’s still the same. A lot of people visit the Portico Library today, even though they’ve got televisions and the Internet.
− That’s true!
 
Перевод AUDIO
− Дедушка, эта старинная фотовыставка очень интересна. Смотри! Это фото 1900−х годов. Это здание все еще существует сегодня?
− Нет, это была гостиница «Собор». Сегодня на его месте находится современное здание − Музыкальный колледж.
− Понятно. Дедушка, Манчестер был совсем другим, когда ты был молод?
− Да, многое изменилось, но жить в этом городе всегда интересно.
− В самом деле? Что изменилось с того времени?
− Во−первых, много людей работало на шахтах. Это была действительно тяжелая работа и очень опасная. И тогда Манчестер не был таким красивым, как сейчас. Маркет−стрит, например, была заполнена людьми, делавшими покупки, но на ней было не так много красивых зданий, как сегодня.
− О, да. Эти современные стеклянные здания очень красивы, но мне нравятся старые здания, такие как библиотека Портик.
− О, библиотека! Тогда в ней было столько посетителей!
− Все до сих пор также. Многие люди сегодня посещают библиотеку Портик, даже несмотря на то, что у них есть телевизоры и Интернет.
− Это правда!
 
ОТВЕТ
56 – A, 57 – A, 58 – B, 59 – A, 60 – A.
56. In the place of the Cathedral Hotel, there is a music college.
57. In the past, Manchester was interesting.
58. A lot of people worked in the mines.
59. In the past, Market Street was busy.
60. Today, the library has many visitors.
 
Перевод ответа
56. На месте гостиницы «Собор» располагается музыкальное училище.
57. В прошлом Манчестер был интересный.
58. Много людей работало на шахтах.
59. Раньше на Маркет−стрит было много людей.
60. Сегодня в библиотеке много посетителей.