ГДЗ Английский язык 6 класс Spotlight Английский в фокусе Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс

ГДЗ Английский язык 6 класс Spotlight Английский в фокусе Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс

авторы: , , , .
издательство: "Просвещение"

Раздел:

Английский язык 6 класс Spotlight Английский в фокусе Ваулина. 6b Game on! (страница 58). Номер №3

a)
Read the dialogue. How many games are mentioned? What do Jim and Tom decide to do in the end?
Tom: Jim, are you doing anything?
Jim: Nothing much. I am listening to music and waiting for the rain to stop. I am playing baseball at 5:00.
Tom: You’re always playing with your friends.
Jim: Don’t say that. You know I play baseball every Tuesday.
Tom: Do you want to play something with me for a change?
Jim: Like what? And don’t say Monopoly, backgammon or scrabble. They are boring.
Tom: Yes, I bet it’s boring when you always lose.
Jim: I don’t care about losing.
Tom: Yeah right. You suggest something then.
Jim: How about darts?
Tom: That’s not fair. You’re tall and always get more points.
Jim: Tommy, it’s not about who wins or loses but how you play the game!
Tom: You are right. Darts then.
b)
Explain the words in bold.
c)
Find phrases which mean:
• Such as?
• I don’t mind.
• That’s not right.
• What about...?

Решение

Перевод задания
а)
Прочтите диалог. Сколько игр упомянуто? Что Джим и Том решают делать в итоге?
Том: Джим, ты что−нибудь делаешь?
Джим: Ничего особенного. Слушаю музыку и жду, когда прекратится дождь. Я играю в бейсбол в 5:00.
Том: Ты всегда играешь со своими друзьями.
Джим: Не говори так. Ты знаешь, я играю в бейсбол каждый вторник.
Том: Ты хочешь поиграть со мной во что−нибудь для разнообразия?
Джим: Что например? И не говори «Монополия», «нарды» или «скрэбл». Они скучные.
Том: Да, держу пари, когда ты всегда проигрываешь, это скучно.
Джим: Меня не волнует поражение.
Том: Да, верно. Тогда ты предложи что−нибудь.
Джим: А как насчет дартса?
Том: Это нечестно. Ты высокий и всегда получаете больше очков.
Джим: Томми, дело не в том, кто выиграет или проиграет, а в том, как вы играете!
Том: Ты прав. Тогда дартс.
b)
Объясните слова, выделенные жирным шрифтом.
c)
Найдите фразы, которые означают:
• Такие как?
• Я не против.
• Это не правильно.
• Как насчет...?
 
ОТВЕТ
a)
Five games are mentioned: baseball, Monopoly, backgammon, scrabble, darts.
Jim and Tom decide to play darts in the end.
b)
for a change – для разнообразия
boring − скучный
lose – терять, проигрывать
suggest − предлагать
wins − выигрывает
loses − проигрывает
c)
Such as? = Like what?
I don’t mind. = I don’t care
That’s not right. = That’s not fair.
What about...? = How about … ?
 
Перевод ответа
a)
Упоминаются пять игр: бейсбол, монополия, нарды, Эрудит, дартс.
Джим и Том в конце концов решают сыграть в дартс.
b)
for a change – для разнообразия
boring − скучный
lose – терять, проигрывать
suggest − предлагать
wins − выигрывает
loses − проигрывает
c)
Такие как? = Как что?
Я не против. = Мне все равно
Это не правильно. = Это нечестно.
Как насчет...? = Как насчет…?