Перевод задания
Работа в парах. Представьте, что один из вас − иностранный турист, другой − гид из вашего города. Составьте диалог и разыграйте его.
Используйте:
Давайте пойдем ... .
Хотели бы вы посетить ...?
Что мы посетим в первую очередь?
Конечно я бы хотел.
Фантастика!
В воскресенье мы будем участвовать в ...
Звучит потрясающе!
 
ОТВЕТ
Guide: Hello! I’m your guide. I’ll show you around Nizhny Novgorod today and tomorrow. Have you got any questions?
Tourist: What will we visit first?
Guide: We are going to walk around the Kremlin first. It’s a historical centre of Nizhny Novgorod. Would you like to visit the towers of the Kremlin?
Tourist: Of course I would.
Guide: Well, so we will walk on the top of the Kremlin walls and visit two towers. After lunch we are going to have a walk along Pokrovka street. There are lots of historical buildings and monuments.
Tourist: That sounds amazing! What are we going to do tomorrow?
Guide: Tomorrow we are going to take part in National event. It will take place in Nizhny Novgorod Fair. There will be concerts, competitions and you will have a chance to buy some local souvenirs.
Tourist: Fantastic!
 
Перевод ответа
Гид: Здравствуйте! Я – Ваш гид. Я покажу вам Нижний Новгород сегодня и завтра. Есть вопросы?
Турист: Что мы посетим в первую очередь?
Гид: Сначала мы прогуляемся по Кремлю. Это исторический центр Нижнего Новгорода. Вы хотели бы побывать на башнях Кремля?
Турист: Конечно, хотел бы.
Гид: Итак, мы пройдем по верху кремлевских стен и посетим две башни. После обеда мы собираемся прогуляться по улице Покровка. Там есть много исторических построек и памятников.
Турист: Звучит потрясающе! Что мы будем делать завтра?
Гид: Завтра мы будем участвовать в национальном мероприятии. Оно состоится на Нижегородской ярмарке. Будут концерты, конкурсы и у вас будет возможность купить местные сувениры.
Турист: Потрясающе!