Перевод задания
Прочтите беседу гида с туристами. Расставьте предложения в правильном порядке (1–9). Затем послушайте и проверьте, были ли вы правы.
☐ Гид: Да, это будет завтра. Ежегодно в Гранд−параде принимают участие более 3500 музыкантов, певцов, групп и танцоров со всего мира. Все они будут в национальных костюмах.
1. Гид: Здравствуйте! Я – ваш гид. На этой неделе я покажу вам Шотландию. Есть вопросы?
☐ Мелисса: Привет! И что мы посетим в первую очередь?
☐ Гид: Они пройдут по улицам города. Это будет недалеко от вашего отеля.
☐ Ник: Фестиваль? Звучит потрясающе! Я не могу дождаться, когда услышу волынку. Гранд−парад будет завтра?
☐ Мелисса: Потрясающе! Где мы можем посмотреть парад?
☐ Ник: Отлично! Значит, нам удастся увидеть Гранд−парад.
2. Ник: Здравствуйте!
☐ Гид: Сначала мы едем в Эдинбург. Это культурный центр и столица Шотландии. В воскресенье мы будем участвовать в фестивале музыки и драмы.
 
ОТВЕТ
6. Guide: Yes, it will be tomorrow. Every year the Grand Parade takes place with over 3,500 musicians, singers, bands and dancers from all over the world. All of them will be in their national costume.
1. Guide: Hello! I’m your guide. I’ll show you around Scotland this week. Have you got any questions?
3. Melissa: Hello! And what will we visit first?
8. Guide: They will parade through the city streets. It won’t be far from your hotel.
5. Nick: A festival? That sounds amazing! I can’t wait hearing the bagpipes. Will the Grand Parade take place tomorrow?
7. Melissa: Fantastic! Where can we watch the Parade?
9. Nick: Great! We’ll manage to see the Grand Parade, then.
2. Nick: Hello!
4. Guide: We are going to Edinburgh first. It is the cultural centre and the capital of Scotland. On Sunday, we’ll take part in the Festival of Music and Drama.
 
Перевод ответа
6. Гид: Да, это будет завтра. Ежегодно в Гранд−параде принимают участие более 3500 музыкантов, певцов, групп и танцоров со всего мира. Все они будут в национальных костюмах.
1. Гид: Здравствуйте! Я – ваш гид. На этой неделе я покажу вам Шотландию. Есть вопросы?
3. Мелисса: Привет! И что мы посетим в первую очередь?
8. Гид: Они пройдут по улицам города. Это будет недалеко от вашего отеля.
5. Ник: Фестиваль? Звучит потрясающе! Я не могу дождаться, когда услышу волынку. Гранд−парад будет завтра?
7. Мелисса: Потрясающе! Где мы можем посмотреть парад?
9. Ник: Отлично! Значит, нам удастся увидеть Гранд−парад.
2. Ник: Здравствуйте!
4. Гид: Сначала мы едем в Эдинбург. Это культурный центр и столица Шотландии. В воскресенье мы будем участвовать в фестивале музыки и драмы.