1) + −оват(ый) − "немного...", "слегка...": горьковатый, мешковатый, мутноватый.
2) + −ск(ий) − "принадлежность": кавказский, французский, армейский.
3) + −еньк(ий) − уменьшительно−ласкательный: сладенький, маленький, беленький.
Горьковатый привкус, мешковатое платье, французский парфюм, маленький цыплёнок, беленький котёнок.