Данные этикетные слова употребляются в ситуациях, когда мы хотим о чём−то попросить другого человека. Я никогда не употреблял в своей речи некоторые из этих слов (Не будете ли так любезны. Не откажите в любезности. Не соблаговолите ли. Не затруднит ли вас.), поскольку в наше время используются более упрощённые варианты.

Доброе утро, спасибо, пожалуйста, будь другом, если тебе не трудно, будь добр, разреши.

−Будьте добры, передайте за проезд. Спасибо.
−Не за что.