⌒истый: бархатистый, волнистый, голосистый, душистый, зернистый, колосистый, плечистый, пятнистый.
Прилагательные со значением "похожий на что−то, обладающий чем−то в большом количестве". Единственное число, именительный падеж.
⌒ист: баянист, гитарист, журналист, машинист, фигурист.
Существительное со значением "представитель какой−либо профессии или специальности". Мужской род, единственное число именительный падеж.
Эта общность в значении объясняется наличием одинаковых морфем.

Все эти слова образованы с помощью суффиксального способа.