Васе, герою рассказа Ю. И. Коваля, «... хотелось быть грубияном и тёртым калачом, да, пожалуй, и от стреляного воробья он бы не отказался». Что означают фразеологизмы «тёртый калач», «стреляный воробей»?
Тёртый калач − очень грамотный, опытный человек, имеющий большие познания в определенной области. Калач − это выпечка, которую в процессе приготовления долгое время месят, мнут и трут.
Стреляный воробей − это бывалый человек с богатым жизненным опытом, тот, кто прошёл много испытаний и знает, как вести себя в сложных ситуациях.
