a) Lisez le dialogue à deux.
A la gare
− Comment est−ce que je peux partir pour Marseille ?
− Vous avez un train à 18 heures, un à 20 heures, un autre à 22 heures.
− Bon, je prends le train de 18 heures.
b) Fais un dialogue pareil : change le nom de la ville (Toulouse, Nice, Rouen) et les heures. Ecris les chiffres en toutes lettres (словами).
Перевод задания
a) Прочитайте диалог для двоих.
На вокзале
− Как я могу уехать в Марсель?
− Есть один поезд в 18 часов, один в 20 часов, ещё один в 22 часа.
− Хорошо, я еду 18−часовым поездом.
b) Сделай такой же диалог: поменяй название города (Тулуза, Ницца, Руан) и часы. Напиши цифры словами.
ОТВЕТ
a)
− Comment est−ce que je peux partir pour Marseille ?
− Vous avez un train à 18 heures, un à 20 heures, un autre à 22 heures.
− Bon, je prends le train de 18 heures.
b)
− Comment est−ce que je peux partir pour Toulouse ?
− Vous avez un train à dix−sept heures, un à vingt et une heures, un autre à vingt−trois heures.
− Bon, je prends le train de vingt et une heures.
− Comment est−ce que je peux partir pour Nice ?
− Vous avez un train à treize heures, un à seize heures, un autre à dix−huit heures.
− Bon, je prends le train de dix−huit heures.
− Comment est−ce que je peux partir pour Rouen ?
− Vous avez un train à onze heures, un à quatorze heures, un autre à quinze heures.
− Bon, je prends le train de quatorze heures.
Перевод ответа
a)
− Как я могу уехать в Марсель?
− Есть один поезд в 18 часов, один в 20 часов, ещё один в 22 часа.
− Хорошо, я еду 18−часовым поездом.
b)
− Как я могу уехать в Тулузу?
− Есть один поезд в семнадцать часов, один в двадцать один час, ещё один в двадцать три часа.
− Хорошо, я еду поездом в двадцать один час.
− Как я могу уехать в Ниццу?
− Есть один поезд в тринадцать часов, один в шестнадцать часов, ещё один в восемнадцать часов.
− Хорошо, я еду поездом в восемнадцать часов.
− Как я могу уехать в Руан?
− Есть один поезд в одиннадцать часов, один в четырнадцать часов, ещё один в пятнадцать часа.
− Хорошо, я еду поездом в четырнадцать часов.