Перевод задания
Тебе предстоит проделать небольшую исследовательскую работу. Ты уже знаешь причастие прошедшего времени 10 неправильных глаголов, а ещё 10 ты должен обнаружить самостоятельно.
Найди в тексте все глаголы в прошедшем времени и составь табличку неправильных глаголов (см. с. 59).
Я написал рассказ
В воскресенье я написал рассказ о кролике Гризу. В понедельник я положил тетрадь с рассказом в сумку и отправился в редакцию детской газеты.
Редактор увидел мою толстую тетрадь и сказал:
"Что ты там сделал? Роман? Поэму?"
"О, нет, маленький рассказ!"
"Ах, хорошо!" Он взял мою тетрадь.
"Ты можешь прийти в четверг в 10 часов?" "Да, месье".
В четверг утром я побежал в редакцию. Я пришёл в 9 часов. Но я не вошёл.
Я ждал на улице. Я оставался на улице в течение часа. Я смотрел на витрины, читал афиши. В 10 часов я открыл дверь редакции и вошёл в кабинет редактора.
"Здравствуйте, месье! Вы уже прочитали мой рассказ?"
"Твой рассказ о Гризу? Да, да, да. Он очень забавный, твой рассказ. Я беру его для своей газеты".
Я ушёл совершенно счастливый. Я как Александр Дюма! Ура!

ОТВЕТ
J’ai écrit une histoire
Dimanche, j’ai écrit une histoire sur le lapin Grisou. Lundi, j’ai mis le cahier avec l’histoire dans mon sac et je suis allé à la rédaction d’un journal pour les enfants.
Le rédacteur a vu mon gros cahier et il a dit :
« Qu’est−ce que tu as fait là ? un roman ? un poème ? »
« Mais non, une petite histoire ! »
« Ah bon ! » Il a pris mon cahier.
« Tu peux venir jeudi à 10 heures ? » « Oui,monsieur ».
Jeudi matin, j’ai couru à la rédaction. Je suis venu à 9 heures. Mais je ne suis pas entré.
J’ai attendu dans la rue. Je suis resté dans la rue pendant une heure. J’ai regardé des vitrines, j’ai lu des affiches. A 10 heures, j’ai ouvert la porte de la rédaction et je suis entré dans le bureau du rédacteur.
« Bonjour, monsieur ! Vous avez déjà lu mon histoire ? »
« Ton histoire sur Grisou ? Oui, oui. Elle est très drôle, ton histoire. Je prends ça pour mon journal. »
Je suis parti tout heureux. Je suis comme Alexandre Dumas ! Hourra !

Перевод ответа
Я написал рассказ
В воскресенье я написал рассказ о кролике Гризу. В понедельник я положил тетрадь с рассказом в сумку и отправился в редакцию детской газеты.
Редактор увидел мою толстую тетрадь и сказал:
"Что ты там сделал? Роман? Поэму?"
"О, нет, маленький рассказ!"
"Ах, хорошо!" Он взял мою тетрадь.
"Ты можешь прийти в четверг в 10 часов?" "Да, месье".
В четверг утром я побежал в редакцию. Я пришёл в 9 часов. Но я не вошёл.
Я ждал на улице. Я оставался на улице в течение часа. Я смотрел на витрины, читал афиши. В 10 часов я открыл дверь редакции и вошёл в кабинет редактора.
"Здравствуйте, месье! Вы уже прочитали мой рассказ?"
"Твой рассказ о Гризу? Да, да, да. Он очень забавный, твой рассказ. Я беру его для своей газеты".
Я ушёл совершенно счастливый. Я как Александр Дюма! Ура!