Перевод задания
Прочтите и сыграйте эти маленькие сценки. Замените улицу Блё на улицу Рю де Гренобль, площадь Республики.
a) − Простите, мадам. Улица Блё − это далеко отсюда?
− Я не знаю. Я не местная.
b) − Простите, месье, Лувр далеко? (Опера, Нотр−Дам).
− Да, довольно далеко. Надо ехать на метро.
c) − Месье, я ищу цветочный рынок (Центр Помпиду, Люксембургский сад).
− Вы сворачиваете на первую улицу налево. И вы идёте прямо до цветочного рынка.

ОТВЕТ
a) − Pardon, madame. La rue de Grenoble, c’est loin d’ici ?
− Je ne sais pas. Je ne suis pas d’ici.
b) − Pardon, monsieur, l’Opéra, c’est loin ?
− Oui, c’est assez loin. Il faut prendre le métro.
c) − Monsieur, je cherche le Centre Pompidou.
− Vous prenez la première rue à gauche. Et vous allez tout droit jusqu’au Centre Pompidou.

a) − Pardon, madame. La place de la République, c’est loin d’ici ?
− Je ne sais pas. Je ne suis pas d’ici.
b) − Pardon, monsieur, Notre−Dame, c’est loin ?
− Oui, c’est assez loin. Il faut prendre le métro.
c) − Monsieur, je cherche le Jardin du Luxembourg.
− Vous prenez la première rue à gauche. Et vous allez tout droit jusqu’au Jardin du Luxembourg.

Перевод ответа
a) − Простите, мадам. Улица Рю де Гренобль − это далеко отсюда?
− Я не знаю. Я не местная.
b) − Простите, месье, Опера далеко?
− Да, довольно далеко. Надо ехать на метро.
c) − Месье, я ищу Центр Помпиду .
− Вы сворачиваете на первую улицу налево. И вы идёте прямо до Центра Помпиду.

a) − Простите, мадам. Площадь Республики − это далеко отсюда?
− Я не знаю. Я не местная.
b) − Простите, месье, Нотр−Дам далеко?
− Да, довольно далеко. Надо ехать на метро.
c) − Месье, я ищу Люксембургский сад.
− Вы сворачиваете на первую улицу налево. И вы идёте прямо до Люксембургского сада.