Перевод задания
Банда мистера Биг завтракает. Что они собираются есть? Слушайте и укажите.
Чьи это завтраки?
Словарик
стейк
кукурузные хлопья
клубника
 
AUDIO
Whose breakfasts are these?
Mr Big’s gang are having breakfast. What are they going to eat?
− Della, what are you going to have for breakfast?
− I’m going to have cornflakes and orange juice. What about you?
− I’m not sure…. hm… OK, I think I’ll have eggs and sausages, and toast and jam and a big cup of tea. And a banana! And a strawberry yoghurt.
− What are you going to have for breakfast, Dirk?
− Breakfast? I like breakfast. I’m going to have four eggs and a big steak. And I gonna have 2 oranges and a whole pile of coffee. I gonna be busy today.
− What are we going to have for breakfast, Dave?
− Don’t worry, Ted. I’ve arranged it – we are going to have fish.
− Fish? Yuck. I hate fish. What else?
− Just fish, Ted. And some water to drink.
Перевод AUDIO
Чьи это завтраки?
Банда мистера Биг завтракает. Что они собираются есть?
− Делла, что ты будешь есть на завтрак?
− Мне кукурузные хлопья и апельсиновый сок. А что насчет тебя?
− Я не уверена…. хм ... Хорошо, думаю, я буду есть яйца и сосиски, и тосты, и джем, и большую чашку чая. И банан! И клубничный йогурт.
− Что ты будешь есть на завтрак, Дирк?
− Завтрак? Я люблю завтрак. Я хочу четыре яйца и большой стейк. И у меня будет 2 апельсина и целый чайник кофе. Я буду занят сегодня.
− Что мы будем есть на завтрак, Дэйв?
− Не волнуйся, Тед. Я договорился − будем рыбу.
− Рыба? Фу. Ненавижу рыбу. Что еще?
− Просто рыба, Тед. И немного воды.
 
ОТВЕТ
a. Dave and Ted are going to have fish for breakfast and some water to drink.
b. Della is going to have cornflakes and orange juice.
c. Dirk is going to have four eggs, a big steak, 2 oranges and a whole pile of coffee.
d. Jane is going to have eggs and sausages, and toast and jam, a big cup of tea, a banana and a strawberry yoghurt.
 
Перевод ответа
а. Дэйв и Тед собираются съесть рыбу на завтрак и немного воды.
b. Делла собирается съесть кукурузные хлопья и апельсиновый сок.
c. Дирк собирается съесть четыре яйца, большой стейк, 2 апельсина и целый чайник кофе.
d. Джейн собирается съесть яйца и сосиски, тосты с джемом, большую чашку чая, банан и клубничный йогурт.