Перевод задания
Откуда эти вещи? Попарно ответьте на вопросы.
Какие появляются на деревьях?
Какие из этих вещей созданы насекомыми?
Какие находятся под водой?
Какие найдены в земле?
Прослушайте и проверьте ваши ответы.
 
AUDIO
Natural treasures. Where do these things come from?
− Which of these things come from trees?
− Let me see… I know wood comes from trees and… cocoa beans grow on trees.
− Yes. And?
− Er… Rubber comes from trees too. And cotton is a plant.
− Right. And amber comes from trees. Now which are made by insects?
− Made by insects? I know! Honey is made by bees. And silk is made by insects, too. It’s made by silkworms.
− Good. And which are found at the bottom of the sea?
− Pearls. They are found in oysters.
− OK. And which are found in the ground?
− Well… Diamonds are found in the ground. And gold is too. And gas… and oil. Am I right?
− Yes, but sometimes gas and oil are found under the sea, too.
Перевод AUDIO
Природные ископаемые. Откуда эти вещи?
− Что из этого происходит из деревьев?
− Дай подумать… Я знаю, что древесина идет с деревьев и… какао−бобы растут на деревьях.
− Да. А также?
− Э… Резина тоже идет от деревьев. И хлопок − это растение.
− Правильно. И янтарь получают из деревьев. Теперь что сделано насекомыми?
− Сделано насекомыми? Я знаю! Мед делают пчелы. Шелк тоже делают насекомые. Его делают тутовые шелкопряды.
− Хорошо. А что находится на глубине моря?
− Жемчуг. Он содержится в устрицах.
− ОК. А какие в земле?
− Ну… Бриллианты в земле находят. И золото тоже. И газ… и нефть. Я права?
− Да, но иногда газ и нефть тоже находят под водой.
 
ОТВЕТ
Which come from trees? – Wood, cocoa, rubber, amber.
Which of these things are made by insects? – Honey, silk.
Which are found under the sea? – Pearls, and sometimes oil and gas.
Which are found in the ground? – Oil, gas, gold, diamonds.
 
Перевод ответа
Какие появляются на деревьях? − Древесина, какао, каучук, янтарь.
Какие из этих вещей созданы насекомыми? − Мед, шелк.
Какие находятся под водой? − Жемчуг, и иногда нефть и газ.
Какие найдены в земле? − Нефть, газ, золото, алмазы.