ГДЗ Английский язык 5 класс Spotlight Английский в фокусе Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс

ГДЗ Английский язык 5 класс Spotlight Английский в фокусе Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс

авторы: , , , .
издательство: Просвещение

Раздел:

Английский язык 5 класс Spotlight Английский в фокусе Ваулина. 8a Celebrations (страница 96). Номер №9

Think of a celebration in your country. Collect information from the Internet then write a short paragraph about it. Write:
• name of festival
• time of the year
• activities
• food

Решение

Перевод задания
Подумайте о празднике в вашей стране. Соберите информацию в Интернете и напишите об этом короткий абзац. Напишите:
• название фестиваля
• время года
• виды деятельности
• еда
 
ОТВЕТ
1)
Easter is one of the most important Russian holidays. The Russian Church celebrates Easter according to the Orthodox calendar, and so it can be in April or May. Russians celebrate Easter with decorated eggs, special foods, and customs. For example, many Russians clean their house before the Easter holidays. Easter day is a day of rest and a time for the family dinner.
Russians celebrate Easter with a special breakfast or Easter meal. Russian Easter foods include kulich, or Russian Easter bread, or paskha, which is a dish made from cheese, and other ingredients that are usually formed into the shape of a pyramid.
2)
My favourite holiday is New Year. We celebrate this holiday on December 31 and January 1. The whole family sits at the big dinner table with lots of delicious food. Traditional Russian New Year dishes are Olivie salad, “Herring Under the Fur Coat”, pickled vegetables and mushrooms, meat and potatoes or roast chicken.
While having dinner we usually watch New Year TV shows and then, at midnight, we say, “Goodbye, Old Year. Hello, New Year!”
Some people like to celebrate this holiday outdoors, so they go to central city squares where there is a large New Year tree. People sing songs, dance and watch fireworks.
 
Перевод ответа
1)
Пасха − один из важнейших русских праздников. Русская Церковь празднует Пасху по православному календарю, и это может быть в апреле или мае. Русские празднуют Пасху с украшенными яйцами, особой едой и обычаями. Например, многие россияне убирают дома перед пасхальными праздниками. Пасха − это день отдыха и время семейного ужина.
Русские празднуют Пасху особым завтраком или пасхальной трапезой. К русским пасхальным блюдам относятся кулич, или русский пасхальный хлеб, или пасха, блюдо из сыра, а также другие ингредиенты, которые обычно имеют форму пирамиды.
2)
Мой любимый праздник − Новый год. Мы отмечаем его 31 декабря и 1 января. Вся семья собирается за большим обеденным столом с большим количеством вкусной еды. Традиционные российские новогодние блюда − салат «Оливье», «Селедка под шубой», маринованные овощи и грибы, мясо с картофелем или жареная курица.
Во время ужина мы обычно смотрим новогодние телешоу, а затем, в полночь, говорим: «Прощай, Старый год. Здравствуй, Новый Год!»
Некоторые люди любят отмечать этот праздник на открытом воздухе, поэтому они идут на центральные городские площади, где стоит большая украшенная ёлка. Люди поют, танцуют и любуются фейерверками.




Посмотреть глоссарий
Instagram line