Work in pairs. Read and say what you have learnt about Melinda’s family.
Correspondent: Melinda, could you answer some questions about your family?
Melinda: With pleasure.
Correspondent: What would you say your family is like?
Melinda: We are a close family and we get on well with each other.
Correspondent: What do your parents do?
Melinda: My mum is a nurse and my dad is an office manager.
Correspondent: Melinda, how would you describe yourself ?
Melinda: Well, I think I am curious and have a good sense of humour.
Correspondent: Have you got any brothers or sisters?
Melinda: I have got a sister, who is 5 years older than me, and a brother, who is 3 years younger than me.
Correspondent: Do you get on well with them?
Melinda: Yes, I usually do, but sometimes my brother is a little naughty. As for my sister, she is a very serious and understanding girl.
Correspondent: Have you got any family traditions?
Melinda: Yes, we always celebrate Christmas Day together.
LOOK AND LEARN!
close [kləʊs] − близкий, дружный
to get on well with somebody − хорошо ладить с кем−либо
a nurse [nɜ:s] − медсестра, няня
a manager [ˈmænɪʤə] − менеджер
curious [ˈkjʊəriəs] − любопытный
a good sense of humour − хорошее чувство юмора
naughty [ˈnɔ:ti] − капризный
serious [ˈsɪəriəs] − серьёзный
understanding [ˌʌndəˈstændɪŋ] − понимающий
Перевод задания
Поработайте в парах. Прочтите и расскажите, что вы узнали о семье Мелинды.
Корреспондент: Мелинда, не могла бы ты ответить на несколько вопросов о своей семье?
Мелинда: С удовольствием.
Корреспондент: Какова, по−твоему, твоя семья?
Мелинда: Мы дружная семья, и мы хорошо ладим друг с другом.
Корреспондент: Чем занимаются твои родители?
Мелинда: Моя мама − медсестра, а папа − офис−менеджер.
Корреспондент: Мелинда, как бы ты себя описала?
Мелинда: Думаю, я любопытная, и у меня хорошее чувство юмора.
Корреспондент: Есть ли у тебя братья или сестры?
Мелинда: У меня есть сестра, которая на 5 лет старше меня, и брат, который на 3 года младше меня.
Корреспондент: Ты с ними ладишь?
Мелинда: Да, обычно, но иногда мой брат немного капризничает. Что касается моей сестры, то она очень серьезная и понимающая девушка.
Корреспондент: Есть ли у вас семейные традиции?
Мелинда: Да, мы всегда отмечаем Рождество вместе.
СМОТРИ И УЧИ!
close [kləʊs] − близкий, дружный
to get on well with somebody − хорошо ладить с кем−либо
a nurse [nɜ:s] − медсестра, няня
a manager [ˈmænɪʤə] − менеджер
curious [ˈkjʊəriəs] − любопытный
a good sense of humour − хорошее чувство юмора
naughty [ˈnɔ:ti] − капризный
serious [ˈsɪəriəs] − серьёзный
understanding [ˌʌndəˈstændɪŋ] − понимающий
ОТВЕТ
Melinda’s mum is a nurse and her dad is an office manager. Melinda is curious and has a good sense of humour. She has got a sister, who is 5 years older than her, and a brother, who is 3 years younger than her. Melinda’s brother is a little naughty and her sister is a very serious and understanding girl. Melinda’s family is a close family and they get on well with each other. They always celebrate Christmas Day together.
Перевод ответа
Мама Мелинды − медсестра, а папа − офис−менеджер. Мелинда любопытна и обладает хорошим чувством юмора. У нее есть сестра, которая старше ее на 5 лет, и брат, который младше ее на 3 года. Брат Мелинды немного капризный, а сестра очень серьезная и понимающая девочка. Семья Мелинды − дружная семья, и они хорошо ладят друг с другом. Они всегда вместе отмечают Рождество.
