Read and say why Jess invited Sveta to her place.
Dear Chris,
Thanks for your email. Of course, I’ll tell you about our stay in London. I have already written you about our visit to the Tower and Science Museum, about our trip to Greenwich and our ride on the London Eye, remember?
Today I want to tell you about a birthday party. One of our English friends, Jess, had her birthday. Jess turned 12 that day. She invited me and some other Russian students to her party. We had a good time. We made new friends, played games, danced and took photos. I have attached some of the photos to this letter. Have a look! In the first photo I am chatting with my new English friends. I spoke English and you’ll be surprised but we managed to understand each other. In the second photo, Egor is playing a board game with Philip. And in the third photo, we are singing “Happy Birthday to you!” around the birthday cake. The cake is nice, isn’t it? And it was very tasty. I had two pieces of it.
So our London trip is going on. I’ll write you again tomorrow.
Best wishes,
Sveta
LOOK AND LEARN!
to turn − исполняться
to chat − болтать
each other − друг с другом, друг друга и т.д.
а board game − настольная игра
Перевод задания
Прочтите и скажите, почему Джесс пригласила Свету к себе домой.
Дорогой Крис,
Спасибо за твое электронное письмо. Конечно, я расскажу вам о нашем пребывании в Лондоне. Я уже писала тебе о нашем посещении Тауэра и Музея науки, о нашей поездке в Гринвич и нашей поездке на Лондонском глазе, помнишь?
Сегодня я хочу рассказать тебе о дне рождения. У одной из наших английских подруг, Джесс, был день рождения. В тот день Джесс исполнилось 12 лет. Она пригласила меня и еще нескольких русских учеников на свою вечеринку. Мы хорошо провели время. Мы завели новых друзей, играли в игры, танцевали и фотографировались. К письму я приложила несколько фотографий. Взгляни! На первом фото я болтаю со своими новыми английскими друзьями. Я говорила по−английски, и ты удивишься, но нам удалось понять друг друга. На втором фото Егор играет с Филиппом в настольную игру. А на третьем фото мы поем «С Днем Рождения!» вокруг праздничного торта. Пирог хороший, правда? И он был очень вкусный. Я съела два куска.
Итак, наша поездка в Лондон продолжается. Я напишу тебе завтра снова.
С наилучшими пожеланиями,
Света
СМОТРИ И УЧИ!
to turn − исполняться
to chat − болтать
each other − друг с другом, друг друга и т.д.
а board game − настольная игра
ОТВЕТ
Jess invited Sveta to her place because she had a birthday party.
Перевод ответа
Джесс пригласила Свету к себе домой, потому что у нее был день рождения.
