Read the texts (A − D). Match the texts with the questions.
1. What can tourists see on London’s main square?
2. Is it a museum or a church?
3. Why do the birds live there?
4. Whose name is it?
A. London has a lot of places of interest. One of the most famous sights in London is the Clock Tower (or the Elizabeth Tower) with Big Ben. It stands near the Houses of Parliament. Many tourists come to the centre of London to see the clock and hear the bell. Sometimes people name the tower and the clock Big Ben. But this is not quite correct. Big Ben is a bell in the tower. The bell is over two metres tall and chimes every hour.
B. The Tower of London, an ancient fortress, is situated on the banks of the River Thames. The Tower is very old, it was founded in 1066. It was a fortress, a royal palace, and a prison. Today the Tower of London is a museum. It is also famous for the black ravens that live there. According to the legend, the Tower and Great Britain will disappear if the ravens ever leave the fortress. That’s why a special man, the Raven Master, feeds the ravens and takes care of them.
C. Westminster Abbey is situated not far from the Houses of Parliament and Big Ben. The Abbey was built in 1065. Westminster Abbey has been the favourite church of English kings and queens for many years. Today, Westminster Abbey is a working church and a monument to the history of England. Many famous writers, scientists, poets and musicians are buried in Westminster Abbey.
D. All the tourists that come to London visit Trafalgar Square. Trafalgar Square is often called the heart of the capital. Tourists like to take photos of this famous sight. Trafalgar Square is the location for Nelson’s Column with four lions at its base. There are also lovely fountains and monuments there. Different concerts and festivals take place in the square. Every year in winter you can see a large Christmas tree in the centre of the square.
LOOK AND LEARN!
a sight [saɪt] − взгляд, достопримечательность
a tower [ˈtaʊə] − башня
to be situated − находиться
a church [ʧɜ:ʧ] − церковь
Перевод задания
Прочтите тексты (A − D). Сопоставьте тексты с вопросами.
1. Что могут увидеть туристы на главной площади Лондона?
2. Это музей или церковь?
3. Почему там живут птицы?
4. Чье это название?
А. В Лондоне много достопримечательностей. Одна из самых известных достопримечательностей Лондона − Часовая башня (или башня Елизаветы) с Биг−Беном. Он стоит возле здания парламента. Многие туристы приезжают в центр Лондона, чтобы увидеть часы и услышать колокол. Иногда башню и часы называют Биг−Беном. Но это не совсем так. Биг Бен − это колокол в башне. Колокол имеет высоту более двух метров и звенит каждый час.
B. Лондонский Тауэр, древняя крепость, расположена на берегу Темзы. Башня очень старая, она была основана в 1066 году. Это была крепость, королевский дворец и тюрьма. Сегодня Лондонский Тауэр − музей. Он также известен обитающими здесь черными воронами. Согласно легенде, Тауэр и Великобритания исчезнут, если вороны когда−нибудь покинут крепость. Вот почему особый человек, Повелитель Воронов, кормит воронов и заботится о них.
C. Вестминстерское аббатство расположено недалеко от здания парламента и Биг−Бена. Аббатство было построено в 1065 году. Вестминстерское аббатство на протяжении многих лет было любимой церковью английских королей и королев. Сегодня Вестминстерское аббатство − действующая церковь и памятник истории Англии. Многие известные писатели, ученые, поэты и музыканты похоронены в Вестминстерском аббатстве.
D. Все туристы, приезжающие в Лондон, посещают Трафальгарскую площадь. Трафальгарскую площадь часто называют сердцем столицы. Туристы любят фотографировать это знаменитое место. На Трафальгарской площади стоит колонна Нельсона с четырьмя львами у основания. Здесь также есть прекрасные фонтаны и памятники. На площади проходят разные концерты и фестивали. Каждый год зимой в центре площади можно увидеть большую елку.
СМОТРИ И УЧИСЬ!
a sight [saɪt] − взгляд, достопримечательность
a tower [ˈtaʊə] − башня
to be situated − находиться
a church [ʧɜ:ʧ] − церковь
ОТВЕТ
1 – D, 2 – C, 3 – B, 4 – A.
