Перевод задания
А. Прочитай про увлечения семьи Смирновых и расскажи об интересах своей.
Смирновы
У семьи Смирновых много хобби.
Отец семейства любит рисовать карандашом и красками. Он также собирает картины.
Он часто ходит в картинные галереи и читает книги о художниках.
Мама очень любит животных.
У Смирновых есть домашние питомцы. У них есть 2 волнистых попугайчика и собака.
Попугайчики живут в клетке. Они – милые. Собаку зовут Джой. Он – товарищ семьи. Он умный и очень дружелюбный.
Юра и Лена любят спорт. Они плавают, играют в теннис. Юра собирает марки и пластинки. Лена – театрал.
У Смирновых большая коллекция книг. Все они – книгоманы.
↓
Твоя семья
Моя семья ...
Мой ... интересуется... .
Он часто ...
Моя ... .
У нас ... .
...
Я люблю ...
Я ... .
 
ОТВЕТ
A.
My family have many hobbies.
My father is interested in sports. He loves football. He often goes to watch games.
He collects badges too. He has a big collection. He keeps it in a box.
My mother is interested in theatre. She often goes to watch ballets and listen to operas.
We have some pets. We have fish and a cat. Our cat is white. Fish live in a fishbowl. The fish is interesting to watch.
I love collecting cards. I have about 100 of them. They are from different places. I am proud of my collection.
I am a cinemagoer. There are many cinemas near my house. I go to watch films 2 or 3 times a month.
B.
− What hobby did you have before?
− When I was 5 years old I collected toy dolls. What about you?
− I collected toy cars before.
− And what is you hobby now?
− I like animals. I like to read about them. I have many books about animals. There are about 100 of them in my collection. I am proud of it. And what is your interest now?
− I am a theatregoer. I go to theatre 1 or 2 times a month. I like to watch ballets and listen to operas.
− What hobby would you like to have?
− I would like to know more about painting. I went to some picture galleries and some pictures are really wonderful. I would like to know more about painters. And you?
− I would like to learn dancing.
Перевод ответа
A.
У моей семьи много увлечений.
Мой папа интересуется спортом. Он любит футбол. Он часто ходит смотреть матчи.
Также он коллекционирует значки. У него большая коллекция. Он хранит ее в коробке.
Моя мама интересуется театром. Она часто ходит смотреть балет и слушать оперу.
У нас есть домашние питомцы. У нас есть рыбки и кошка. Кошка – белая. Рыбки живут в аквариуме. За рыбками интересно наблюдать.
Я люблю собирать открытки. У меня их около 100. Они из разных мест. Я горжусь своей коллекцией.
Я – киноман. Около моего дома много кинотеатров. Я хожу смотреть фильмы 2 или 3 раза в месяц.
B.
− Какие увлечения у тебя были раньше?
− Когда мне было 5 лет, я собирала кукол. А ты?
− Я собирал игрушечные машинки.
− Какое хобби у тебя сейчас?
− Я люблю животных. Мне нравится читать о них. У меня много книг о животных. В моей коллекции из около 100. Я этим горжусь. А какие у тебя интересы сейчас?
− Я – театрал. Я хожу в театр 1 или 2 раза в месяц. Я люблю смотреть балет и слуашть оперу.
− Какое хобби ты бы хотела иметь?
− Я бы хотела больше узнать о живописи. Я ходила в несколько картинных галерей и некоторые картины действительно прекрасны. Я бы хотела знать больше о художниках. А ты?
− Я бы хотел научиться танцевать.