Прочитайте.
А из Англии
Футбо́л
Прямо в бу́тсах к нам пришёл,
Вслед за ним пришёл хоккей,
А до этого жоке́й,
Те́ннис, я́хта, бокс, реко́рд,
Чемпио́н, тайм−а́ут, спорт.
Я. Козловский
− Что обозначают выделенные слова? Прочитайте лексическое значение этих слов в словаре иностранных слов.
− Спишите слова, заимствованные из английского языка, располагая их по алфавиту.

Для выполнения данной задачи необходимо уделить внимание нескольким ключевым аспектам теории, которые помогут правильно интерпретировать выделенные слова и выполнить упражнение. Разберём теоретическую часть по шагам.

1. Понятие заимствованных слов

   • Заимствованные слова — это слова, которые были взяты из другого языка и стали частью словарного состава русского языка. Такие слова адаптируются к фонетическим, грамматическим и орфографическим нормам языка, который их заимствует.
   • Например, в русском языке есть множество слов, пришедших из английского языка, особенно в области спорта, технологий и моды. Слова адаптируются так, чтобы быть понятными носителям языка.

2. Поиск лексического значения

   • Лексическое значение слова — это его смысл, определяемый в словарях. Чтобы определить значение заимствованных слов, используются специализированные словари, такие как словарь иностранных слов. В нём указано происхождение слова, его значение и область применения.
   • Например, слово "футбол" имеет происхождение из английского слова "football" (foot — нога, ball — мяч) и обозначает вид спорта, в котором игроки пинают мяч ногами.

3. Орфография и алфавитный порядок

   • Чтобы правильно расположить слова по алфавиту, нужно учитывать начальную букву каждого слова. Если несколько слов начинаются с одинаковой буквы, то учитывается вторая буква, затем третья и так далее.
   • В русском языке слова записываются в алфавитном порядке, начиная с буквы "А" и заканчивая буквой "Я". При выполнении задачи важно внимательно сверяться с этим порядком.

4. Происхождение слов из английского языка

   • В русском языке слова, заимствованные из английского, часто сохранили свою изначальную фонетическую форму, но подверглись орфографическим изменениям. Например:
   • "тайм−аут" (timeout) — временная пауза.
   • "спорт" (sport) — физическая активность или соревнование.
   • "рекорд" (record) — наивысшее достижение.

5. Процесс выполнения задания

   • Вначале нужно изучить значение каждого из выделенных слов, используя словарь иностранных слов.
   • Затем выделяются только те слова, которые пришли из английского языка. Например, "футбол", "хоккей", "тайм−аут" — заимствования именно из английского.
   • После этого слова из английского языка записываются в тетрадь в алфавитном порядке. Для этого сравниваются первые буквы каждого слова, далее вторые, если первые совпадают.

6. Особенности адаптации заимствованных слов

   • У некоторых слов может изменяться ударение, произношение или даже смысл. Поэтому важно пользоваться словарем для уточнения данных.
   • Например, слово "рекорд" в русском языке может обозначать спортивное достижение, хотя в английском оно имеет более широкое значение.

7. Работа с текстом

   • Текст стихотворения служит отправной точкой для нахождения заимствованных слов. В нём перечисляются слова, связанные со спортом, многие из них — заимствования из английского.

Следуя этим теоретическим указаниям, можно успешно выполнить упражнение, разобрать значения слов и расположить их в алфавитном порядке.