Ваня: Аня, не забудь, сегодня репетиция, не опаздывай на неё. Будем готовиться к постановке сказки "По щучьему веленью". Я − режиссёр спектакля.
Аня: Отлично! Я уже выучила свою роль, только все эти старые словечки − по моему хотенью или тут царь забедовал, затужил − из сказки выбросила и современными заменила. Мы ведь уже так не говорим!
Как вы думаете, правильно ли поступила Аня?
Как бы вы поступили на месте режиссёра: разрешили Ане читать текст по−новому или оставили текст сказки таким, какой он есть?
Я думаю, что Аня поступила неправильно, заменив слова сказки на современные слова. На месте режиссёра я бы не разрешил Ане читать текст по−новому, а оставил бы текст сказки таким, какой он есть.