Complete the sentences with the words from the box.
ill, sick, airsick, seasick, travelsick, homesick
1) The young soldier was ... during the first month in the army. 2) Pamela is seriously ... . She is in hospital. 3) Chris has brought ... luck into our family. 4) All ... children were sent home. 5) Going to St Petersburg by car I felt ... and had to stop. 6) Scientists say that children under two years of age are rarely ... , they just fall asleep while going by bus or by car. 7) If you are ... the flight may seem not so nice to you. 8) I’m fond of voyages and never feel ... . 9) It is an ... wind that blows nobody good. 10) ... news comes too soon, or as they say ... news travels fast. Both of them mean that bad news nearly always reaches us more quickly than good news.
Перевод задания
Дополните предложения словами из рамки.
больной, больной, воздушная болезнь, морская болезнь, тоска по дому, тоска по дому
1) Молодой солдат был ... в течение первого месяца в армии. 2) Памела серьезно... . Она в больнице. 3) Крис принес в нашу семью... удачу. 4) Всех... детей отправили домой. 5) Едя в Петербург на машине я почувствовал... и должен был остановиться. 6) Ученые говорят, что дети до двух лет редко... , они просто засыпают во время поездки в автобусе или машине. 7) Если вы... полет может показаться вам не очень приятным. 8) Я люблю путешествия и никогда не чувствую... . 9) Это... ветер, который никого не дует. 10) ... новости приходят слишком рано, или, как говорят ... новости распространяются быстро. Оба они означают, что плохие новости почти всегда доходят до нас быстрее, чем хорошие.
ОТВЕТ
1) The young soldier was homesick during the first month in the army.
2) Pamela is seriously ill. She is in hospital.
3) Chris has brought ill luck into our family.
4) All sick children were sent home.
5) Going to St Petersburg by car I felt travelsick and had to stop.
6) Scientists say that children under two years of age are rarely travelsick, they just fall asleep while going by bus or by car.
7) If you are airsick the flight may seem not so nice to you.
8) I’m fond of voyages and never feel seasick.
9) It is an ill wind that blows nobody good.
10) Ill news comes too soon, or as they say ill news travels fast. Both of them mean that bad news nearly always reaches us more quickly than good news.
Перевод ответа
1) Молодой солдат тосковал по дому в течение первого месяца в армии.
2) Памела серьезно больна. Она в больнице.
3) Крис принес невезение в нашу семью.
4) Всех больных детей отправили домой.
5) Едя в Санкт−Петербург на машине, меня укачало и я был вынужден остановиться.
6) Ученые утверждают, что детей до двух лет редко укачивает, они просто засыпают в автобусе или машине.
7) Если вас укачало, полет может показаться вам не очень приятным.
8) Я люблю морские путешествия и никогда не чувствую морской болезни.
9) Это плохой ветер, который никому не приносит пользы.
10) Плохие новости приходят слишком рано, или, как говорят, плохие новости распространяются быстро. Оба они означают, что плохие новости почти всегда доходят до нас быстрее, чем хорошие.
