Перевод задания
Отметьте те предложения, в которых возможно использовать формы could / couldn't вместо сочетаний was / were (not) able или глагола managed.
1. Он смог привести комнату в порядок практически в кратчайшие сроки.
2. Я попытался открыть дверь, но удалось это сделать только со второй попытки.
3. На борту корабля был бассейн, и во время путешествия мы могли купаться.
4. Наконец Роуз сумела приготовить приличный ужин.
5. Нам не удалось выиграть игру.
6. Когда мы жили в деревне, мы могли играть с бабушкиными собаками и ягнятами.
7. Я пытался разблокировать коробку и в итоге мне это удалось.
8. В прошлом году моим двоюродным братьям удалось вырастить в своем саду красивые розы.

ОТВЕТ
1. He was able to do the room practically in no time.
2. I tried to open the door but managed to do it only at the second attempt.
3. There was a swimming pool on board the ship and we were able to swim during our voyage.
4. At last Rose managed to cook a decent dinner.
5. We were not able to win the game.
6. When we lived in the country we were able to play with our granny's dogs and lambs.
7. I tried to unlock the box and managed to do it in the end.
8. Last year my cousins managed to grow beautiful roses in their garden.

Перевод ответа
1. Он смог привести комнату в порядок практически в кратчайшие сроки.
2. Я попытался открыть дверь, но удалось это сделать только со второй попытки.
3. На борту корабля был бассейн, и во время путешествия мы могли купаться.
4. Наконец Роуз сумела приготовить приличный ужин.
5. Нам не удалось выиграть игру.
6. Когда мы жили в деревне, мы могли играть с бабушкиными собаками и ягнятами.
7. Я пытался разблокировать коробку и в итоге мне это удалось.
8. В прошлом году моим двоюродным братьям удалось вырастить в своем саду красивые розы.