Перевод задания
Вспомните раздел Социальный английский и напишите то же самое на английском языке.
A.
1. He забудь запереть дверь.
2. Осторожно.
3. Следи (тебе нужно следить) за тем, что ты говоришь.
4. Следи за временем, постарайся не опоздать.
5. Я бы не ходила туда одна.
6. Я предупреждаю тебя, что стадион находится далеко. Тебе потребуется около часа, чтобы добраться туда.
7. Осторожно (не оступись), там ступенька.
8. Берегись поезда.
B.
1. Что бы ты ни делал, никогда не кричи на меня.
2. Прекратите болтать!
3. Мы не должны разговаривать друг с другом на повышенных тонах.
4. Это не должно продолжаться.
5. Не смей поступать так!
6. Смотри, чтобы это не повторилось снова!

ОТВЕТ
A.
1. Remember to lock the door.
2. Look out. / Watch out.
3. Watch your tongue. (You should watch what you say.)
4. Watch the time, try not to be late.
5. I wouldn't go there alone.
6. I'm warning you that the stadium is far from here. It will take you about an hour to get there.
7. Mind the step.
8. Watch out for the train.
B.
1. Whatever you do, never shout at me.
2. Stop talking!
3. We mustn't talk with each other at the top of our voices.
4. This mustn't continue.
5. Don't you dare act like this!
6. Make sure it doesn't happen again!