Перевод задания
Прочитайте стих и исправьте в нем орфографические ошибки. (Ответы можно найти на странице 110.)
Ode to the Computer Spell Checker
I have a spelling chequer
It came with my PC
It plainly marques four my revue
Miss takes eye cannot sea.
Eye strike a key and type a word
And weight four it to say
Weather eye am wrong or eye am write
It shows me strait a weigh.
As soon as a mist ache is maid
It nose be four two long
And eye can put the error rite
Its rare lea ever wrong.
Eye have run this poem threw it
I am shore your pleased two no
Its letter perfect awl the weigh
My chequer tolled me sew.

ОТВЕТ
Ode to the Computer Spell Checker
I have a spelling checker
It came with my PC
It plainly marks for my review
Mistakes I cannot see.
I strike a key and type a word
And wait for it to say
Whether I am wrong or I am right
It shows me straight away.
As soon as a mistake is made
It knows before too
And I can put the error right
It's rarely ever wrong.
I have run this poem through it
I am sure you're pleased to know
It's letter perfect all the way
My checker told me so.

Перевод ответа
Ода компьютерной проверке правописания
У меня есть программа проверки правописания
Он был в комплекте с моим компьютером
Это явно отмечено для моего обзора
Ошибки, которые я не вижу.
Я нажимаю клавишу и печатаю слово
И подожди, пока он скажет
Я ошибаюсь или я прав
Это сразу меня показывает.
Как только допущена ошибка
Он знает и раньше
И я могу исправить ошибку
Это редко когда ошибается.
Я пропустил это стихотворение через него
Я уверен, что тебе приятно узнать
Это идеальное письмо во всех отношениях
Мой контролер мне так сказал.