Write an answer to your pen friend’s letter. Answer his / her questions.
...I just got your letter. It was interesting to know more about life in Russia. Nowadays we can see a lot of immigrants everywhere in Britain. Our country is becoming multicultural. Is Russia a multicultural country? Do many people from other countries come to live in Russia? What problems do they have?
Перевод задания
Напишите ответ на письмо друга по переписке. Ответьте на его / ее вопросы.
...Я только что получил твое письмо. Было интересно узнать больше о жизни в России. Сегодня мы можем видеть много иммигрантов повсюду в Британии. Наша страна становится мультикультурной. Россия – многонациональная страна? Много ли людей из других стран приезжают жить в Россию? Какие у них проблемы?
ОТВЕТ
Dear Helen,
Thank you for your letter. It's been nice to hear from you.
In your letter you asked me some questions about my country and I would definitely say that Russia is a multicultural country. Many people come to Russia from other countries to earn some money. On the one hand it’s good for a society to be multicultural because it allows people to explore other people’s cultures, languages, and traditions. On the other hand, some people in Russia can's accept other cultures. We have many immigrants from Tadzhikistan, Uzbekistan, Armenia, and others. These people face many problems, for example, they have to pass the examination in Russian, sometimes they fail the attempts to find good apartment, and they can't get proper medical help, if they have some problems with documents.
That's it for now, I have to go now to prepare my school project.
Best wishes,
Ksenia
Перевод ответа
Дорогая Хелен,
Спасибо за твое письмо. Было приятно получить весточку от тебя.
В своем письме ты задала мне несколько вопросов о моей стране, и я бы определенно сказала, что Россия – мультикультурная страна. Многие люди приезжают в Россию из других стран, чтобы заработать немного денег. С одной стороны, для общества хорошо быть мультикультурным, потому что это позволяет людям изучать культуры, языки и традиции других людей. С другой стороны, некоторые люди в России не могут принять другие культуры. У нас много выходцев из Таджикистана, Узбекистана, Армении и других стран. Эти люди сталкиваются со многими проблемами, например, им приходится сдавать экзамен по русскому языку, иногда им не удается найти хорошую квартиру, они не могут получить должной медицинской помощи, если у них проблемы с документами.
На этом пока все, мне пора идти готовить школьный проект.
С наилучшими пожеланиями,
Ксения