Перевод задания
Работа в парах. Вам предстоит взять интервью у известного человека шоу−бизнеса. Вы знаете, что он/она очень популярен среди подростков и очень занят. Вы пытаетесь пригласить его/ее в свою школу.
Прежде чем принять решение о дате визита, спросите его / ее:
• если он / она часто встречается с подростками и разговаривает с ними;
• что он / она хотел бы сказать ученикам;
• сможет ли он / она найти свободное время и посетить вашу школу и когда это может произойти.
Вы начинаете разговор. Ваш партнер сыграет роль звезды.
Помни:
• быть активным и вежливым;
• задавайте вопросы и узнавайте всю необходимую информацию;
• решить, когда он / она посетит вашу школу.

ОТВЕТ
Interviewer: Good day! Thank you for taking the time to speak with me today. We are thrilled at the prospect of having you visit our school. Before we proceed with the details, I'd like to ask a few questions. Firstly, do you often interact with teenagers and share your experiences with them?
Famous Person: Hello! It's my pleasure to speak with you. Yes, I do interact with teenagers quite often. I find it incredibly rewarding to engage with young people and share my insights and experiences with them.
Interviewer: That's fantastic to hear. In that case, what are the key messages or things you would like to convey to our students during your visit? We want to ensure that your visit is impactful and aligns with our educational objectives.
Famous Person: Absolutely. I'd love to emphasize the importance of perseverance, creativity, and staying true to oneself. I believe these are crucial qualities for young individuals to cultivate as they navigate their paths in life and pursue their dreams.
Interviewer: Those are powerful messages, and we are certain that our students will benefit greatly from hearing them. Lastly, we understand that your schedule is quite demanding, but we would be honored if you could find some time to visit our school. Do you think it would be feasible for you to arrange a visit, and if so, when might you be available?
Famous Person: I appreciate the invitation, and I would be delighted to visit your school. I will do my best to find a suitable time in my schedule. Let's work together to find a date that works for both of us.

Перевод ответа
Интервьюер: Добрый день! Спасибо, что нашли время поговорить со мной сегодня. Мы очень рады возможности пригласить вас посетить нашу школу. Прежде чем мы перейдем к деталям, я хотел бы задать несколько вопросов. Во−первых, часто ли вы общаетесь с подростками и делитесь с ними своим опытом?
Известный человек: Здравствуйте! Мне очень приятно поговорить с вами. Да, я довольно часто общаюсь с подростками. Мне невероятно приятно общаться с молодыми людьми и делиться с ними своими идеями и опытом.
Интервьюер: Приятно это слышать. В таком случае, какие ключевые сообщения или вещи вы хотели бы донести до наших студентов во время вашего визита? Мы хотим, чтобы ваш визит был результативным и соответствовал нашим образовательным целям.
Известный человек: Абсолютно. Я хотел бы подчеркнуть важность настойчивости, творчества и оставаться верным себе. Я считаю, что это важнейшие качества, которые молодые люди должны развивать, прокладывая свой жизненный путь и преследуя свои мечты.
Интервьюер: Это мощные послания, и мы уверены, что наши студенты получат от них огромную пользу. Наконец, мы понимаем, что у вас довольно напряженный график, но для нас будет большой честью, если вы найдете время посетить нашу школу. Считаете ли вы возможным организовать для вас визит, и если да, то когда вы сможете быть доступны?
Известный человек: Я ценю приглашение и буду рад посетить вашу школу. Я сделаю все возможное, чтобы найти подходящее время в своем расписании. Давайте поработаем вместе, чтобы найти дату, которая подойдет нам обоим.