Взволнованность речи Ромео, главного героя трагедии В. Шекспира "Ромео и Джульетта" выражается частым употреблением указательных местоимений, многоточиями, инверсиями, повторами, вопросительными и восклицательными восклицаниями.
Риторическое восклицание: "Как звонки ночью голоса влюбленных!"
Инверсия − изменение прямого (обычного) порядка слов в предложении на обратный, при котором слово занимает не вполне обычную, а потому сильную позицию, например: "Припоминай и забывай, покуда,
Себя не помня, буду я стоять."
Повтор: "Святая ночь, святая ночь!"