Сравнения в трагедии В. Шекспира «Ромео и Джульета»:
1. Там брезжит свет. Джульетта, ты как день!
2. Светлый ангел,
Во мраке над моею головой
Ты реешь, как крылатый вестник неба.
Вверху, на недоступной высоте,
Над изумлённою толпой народа,
Которая следит за ним с земли.
3. Не клянись ничем.
Или клянись собой, как высшим благом,
Которого достаточно для клятв.
4. Не надо, верю. Как ты мне ни мил,
Мне страшно, как мы скоро сговорились.
Всё слишком второпях и сгоряча,
Как блеск зарниц, который потухает,
Едва сказать успеешь «блеск зарниц». Спокойной ночи! Эта почка счастья Готова к цвету в следующий раз.
Спокойной ночи! Я тебе желаю
Такого же пленительного сна,
Как светлый мир, которым я полна.
5. Моя любовь без дна, а доброта —
Как ширь морская. Чем я больше трачу,
Тем становлюсь безбрежней и богаче.
6. Сто тысяч раз
Вздохну с тоской вдали от милых глаз.
К подругам мы — как школьники домой,
А от подруг — как с сумкой в класс зимой.
7. Ты как ручная птичка щеголихи,
Прикованная ниткою к руке.
Ей то дают взлететь на весь подвесок,
То тащат вниз на шёлковом шнурке.
Вот так и мы с тобой.