Перевод задания
Прослушайте и дополните недостающую информацию.
Ежедневные новости
Средняя школа Брентфорда
Доступные должности: преподаватели английского языка и 1) ...
Квалифицированные кандидаты: 2) ... владеющие английским языком со стажем работы не менее 2 лет 3) ... опыт работы
Дата начала: 4) ... 2009 г.
Дата и время проведения Дня открытых дверей: 12 мая с 5) ... до ...
Для подачи заявки принесите: подробное 6) ... рекомендательные письма, недавнее фото
Интервью: Весь июнь
Посетите наш веб−сайт, чтобы узнать больше о нашем дне открытых дверей, школе 7) ... и мероприятиях.

AUDIO
If you love teaching and are looking for a challenging new career why not consider the Brentford Secondary School in Helsinki?
Here at Brentford our teachers help students develop their problem solving abilities and strengthen their communication skills. Our focus is on higher learning and preparing our students for the future.
Currently, we are looking for educators in the field of English and Science to join our team. Applicants must be energetic, friendly, native English speakers and have no less than 2 years teaching experience with teenagers. Furthermore, all candidates must be available to start in August of 2009.
There will be an open day on 12th May between 9 am to 2 pm for all interested applicants. Members of the teaching staff will be there to greet visitors as well as give guided tours. All those who attend should remember to bring a detailed CV, reference letters and a recent photo.
Only qualified candidates will be contacted for an interview. Interviews will be held throughout the month of June.
We look forward to welcoming you to the Brentford Secondary School.
For further information regarding our open day or programmes and activities offered at our school, visit www.BrentfordSecondary@School.fi.

Перевод AUDIO
Если вы любите преподавать и ищете перспективную новую карьеру, почему бы не рассмотреть среднюю школу Брентфорда в Хельсинки?
Здесь, в Брентфорде, наши преподаватели помогают учащимся развивать свои способности решать проблемы и укреплять свои коммуникативные навыки. Мы сосредоточены на высшем образовании и подготовке наших студентов к будущему.
В настоящее время мы ищем преподавателей в области английского языка и науки, чтобы присоединиться к нашей команде. Кандидаты должны быть энергичными, дружелюбными, носителями английского языка и иметь не менее 2 лет опыта преподавания с подростками. Кроме того, все кандидаты должны быть доступны для начала в августе 2009 года.
12 мая с 9:00 до 14:00 состоится день открытых дверей для всех желающих. Члены преподавательского состава будут встречать посетителей, а также проводить экскурсии. Все участники должны не забыть взять с собой подробное резюме, рекомендательные письма и недавнюю фотографию.
Только квалифицированные кандидаты будут приглашены на собеседование. Интервью будут проходить весь июнь.
Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать вас в средней школе Брентфорда.
Для получения дополнительной информации о дне открытых дверей или программах и мероприятиях, предлагаемых в нашей школе, посетите веб−сайт www.BrentfordSecondary@School.fi.

ОТВЕТ
The Daily News
The Brentford Secondary School
Positions available: English & 1) Science teachers
Qualitied Applicants: 2) native English speakers with at least 2 years 3) teaching experience
Start date: 4) August 2009
Date and time of Open Day: 12th May between 5) 9 am to 2 pm
To apply bring: detailed 6) CV, reference letters, recent photo
Interviews: Entire month of June
Visit our website to learn more about our open day, school 7) programmes and activities.

Перевод ответа
Ежедневные новости
Средняя школа Брентфорда
Доступные должности: учителя английского языка и 1) естественных наук
Квалифицированные кандидаты: 2) носители английского языка со стажем не менее 2 лет 3) преподавательского опыта
Дата начала: 4) Август 2009 г.
Дата и время проведения Дня открытых дверей: 12 мая с 5) 9:00 до 14:00
Для подачи заявки принесите: подробное 6) резюме, рекомендательные письма, недавнее фото
Интервью: Весь июнь
Посетите наш веб−сайт, чтобы узнать больше о нашем дне открытых дверей, школе 7) программах и мероприятиях.