Перевод задания
a. Подумайте о традиционном блюде вашей страны и ответьте на вопросы.
1. Как это называется?
2. Из чего он сделан? (мясо, картошка и т.д.)
3. Как вы его готовите? (выпекать, варить и т.д.)
4. Какой он на вкус? (вкусно, остро и т.д.)
b. Используйте свои ответы, чтобы написать короткое электронное письмо своему англоговорящему другу по переписке о блюде (50−80 слов).
Дорогой Мэтт,
Я надеюсь, что с тобой все в порядке. В своем последнем письме вы спросили меня о традиционном блюде моей страны…

ОТВЕТ
a.
1. One of the most famous traditional dishes in Russia is called bliny (pancakes).
2. They are made flom eggs, flour and milk (or yoghurt). You can add some sugar as well.
3. To cook bliny we have to mix eggs, flour and milk (or yoghurt), pour a part of this batter into a frying pan and fry from two sides.
4. Bliny are usually sweet and you can eat them with jam or sour cream. But sometimes they are not sweet and can be eaten with meat or mushrooms.
b.
Dear Matt,
I hope you are well. In your last email, you asked me about a traditional dish in my country. One of the most famous traditional dishes in Russia is called bliny (pancakes). They are made flom eggs, flour and milk (or yoghurt). You can add some sugar as well. To cook bliny we have to mix eggs, flour and milk (or yoghurt), pour a part of this batter into a frying pan and fry from two sides. Bliny are usually sweet and you can eat them with jam or sour cream. But sometimes they are not sweet and can be eaten with meat or mushrooms.
Looking forward to reading about a traditional dish in your country.
Love,
Lena

Перевод ответа
a.
1. Одно из самых известных традиционных блюд в России называется блины.
2. Их готовят из яиц, муки и молока (или йогурта). Также можно добавить немного сахара.
3. Для приготовления блинов нужно смешать яйца, муку и молоко (или простоквашу), вылить часть этого теста на сковороду и обжарить с двух сторон.
4. Блины обычно сладкие, их можно есть с джемом или сметаной. Но иногда они не сладкие и их можно есть с мясом или грибами.
b.
Дорогой Мэтт,
Я надеюсь, что с тобой все в порядке. В своем последнем письме вы спросили меня о традиционном блюде моей страны. Одно из самых известных традиционных блюд в России называется блины. Их готовят из яиц, муки и молока (или йогурта). Также можно добавить немного сахара. Для приготовления блинов нужно смешать яйца, муку и молоко (или простоквашу), вылить часть этого теста на сковороду и обжарить с двух сторон. Блины обычно сладкие, их можно есть с вареньем или сметаной. Но иногда они не сладкие и их можно есть с мясом или грибами.
С нетерпением жду возможности прочитать о традиционном блюде вашей страны.
С любовью,
Лена