What are the dos and don’ts of using a computer network? Tell the class.
Перевод задания
Что можно и нельзя делать при использовании компьютерной сети? Расскажи классу.
ОТВЕТ
A network allows users to share files and resources, such as printers, as well as send email to each other. So, as with any other shared resource, it is important to be responsible and think about other users.
You shouldn't share computer passwords or overuse resources such as scanners or printers. You should use a network only to help you with your studies. It's not allowed to use it for anything illegal, unethical or dishonest. You shouldn't copy other people’s work – either other students’ or online information. Be aware of computer viruses and try to protect the network from them by following security procedures.
Перевод ответа
Сеть позволяет пользователям обмениваться файлами и ресурсами, такими как принтеры, а также отправлять электронную почту друг другу. Так что, как и в случае с любым другим общим ресурсом, важно быть ответственным и думать о других пользователях.
Вы не должны делиться паролями к компьютерам или чрезмерно использовать ресурсы, такие как сканеры или принтеры. Вы должны использовать сеть только для помощи в учебе. Ее нельзя использовать для чего−либо незаконного, неэтичного или нечестного. Вы не должны копировать чужую работу – как информацию других студентов, так и онлайн−информацию. Помните о компьютерных вирусах и старайтесь защитить от них сеть, соблюдая меры безопасности.