Work in groups of five. Interview the people who wrote texts A−D on p.74.
Перевод задания
Работа в группах по пять человек. Опросите людей, которые написали тексты A−D на стр. 74.
ОТВЕТ
A. Jason
− What kind of supplies arrived at Indonesia?
− Various supplies: rise, water, tinned fish and other supplies – 350 tons.
− Is it difficult to distribute food to the people?
− Yes, cracked roads and collapsed bridges make it difficult.
− Do you keep searching for more survivors?
− Yes, we do, and we have already found a 13–year old girl who is alive.
B. Bill
− What were you doing when the tsunami started?
− I was lying on the beach when I saw huge waves. In a very short time I was already under the water.
− Were you alone on the beach?
− No, there were many people there; they were all screaming. I was under the water, but luckily a man who was on a palm tree pulled me out of the water onto the tree.
− Who rescued you?
− After a few hours, we were rescued by some local men and taken to hospital.
C. Sue
− Where were you and your colleagues helping injured people?
− At the hotel. We gave them emergency first aid before they were taken to the hospital.
− Were many people injured?
− Yes, and some of the injuries we had to treat were quite horrific.
D. Alex
− What generated the tsunami?
− The earthquake that occurred at 07:59 local time under the Indian Ocean.
− Is it true that this tsunami is the biggest in the last 40 years?
− Yes, it’s true. The massive waves have killed over 10,000 people in southern Asia. Thousands have lost their homes. This must be one of the worst natural disasters in recent history.
Перевод ответа
A. Джейсон
− Какие припасы прибыли в Индонезию?
− Различные припасы: рис, вода, рыбные консервы и другие припасы – 350 тонн.
− Трудно ли раздавать еду людям?
− Да, потрескавшиеся дороги и рухнувшие мосты усложняют задачу.
− Вы продолжаете искать выживших?
− Да, и мы уже нашли 13−летнюю девочку, которая жива.
B. Билл
− Что вы делали, когда началось цунами?
− Я лежал на берегу, когда увидел огромные волны. Через очень короткое время я уже был под водой.
− Вы были один на пляже?
− Нет, там было много людей; они все кричали. Я был под водой, но, к счастью, человек, который был на пальме, вытащил меня из воды на дерево.
− Кто вас спас?
− Через несколько часов нас спасли местные жители и отвезли в больницу.
C. Сью
− Где вы и ваши коллеги помогали раненым?
− В отеле. Мы оказывали им неотложную первую помощь, прежде чем они были доставлены в больницу.
− Много людей пострадало?
− Да, и некоторые травмы, которые нам пришлось лечить, были довольно ужасными.
D. Алекс
− Что вызвало цунами?
− Землетрясение, произошедшее в 07:59 по местному времени под Индийским океаном.
− Правда ли, что это цунами самое большое за последние 40 лет?
− Да, это правда. Массивные волны унесли жизни более 10 000 человек в Южной Азии. Тысячи потеряли свои дома. Это должно быть одно из самых страшных стихийных бедствий в новейшей истории.