Перевод задания
a. Закончите с помощью: in, out, by. Загляните в Приложение 2.
Продавец: Могу я вам помочь, мадам?
Клиент: Да, пожалуйста. У вас есть копия Мир Юрского периода 2 на DVD? Я не могу найти ни одной.
Продавец: Дайте посмотреть. Это новая версия, так что 1) … большой спрос на данный момент.
Клиент: О, боже. Я хотел купить его на день рождения друга.
Продавец: Боюсь, это 2) … в наличии.
Клиент: Тогда у вас есть «Мстители: Война бесконечности»?
Продавец: Да, есть.
Клиент: Хорошо, я возьму это.
Продавец: Вы хотите заплатить 3) … чеком или 4) … кредитной картой?
Клиент: Можно ли оплатить 5) … наличными?
Продавец: Конечно. Это 20 фунтов стерлингов.
Клиент: Вот держите.
Продавец: Большое спасибо.
b. Работа в парах. Вы хотите купить подарок другу на день рождения. Возьмите роли и разыграйте аналогичный диалог, используя подчеркнутые фразы диалога в упр. 3а.

ОТВЕТ
a.
Assistant: Can I help you, madam?
Customer: Yes, please. Do you have a copy of Jurassic World: Fallen Kingdom on DVD? I can’t find one.
Assistant: Let me see. It’s a new release so it is 1) in great demand at the moment.
Customer: Oh dear. I wanted to buy it for a friend’s birthday.
Assistant: I’m afraid it is 2) out of stock.
Customer: Have you got The Avengers: Infinity War instead then?
Assistant: Yes, we have.
Customer: OK, I’ll take it.
Assistant: Would you like to pay 3) by cheque or 4) by credit card?
Customer: Is it possible to pay 5) in cash?
Assistant: Sure. That’s £20.
Customer: Here you are.
Assistant: Thank you very much.
b.
Assistant: Can I help you, madam?
Customer: Yes, please. Do you have a copy of Avatar 2 on DVD? I can’t find one.
Assistant: Let me see. It’s a new release so it is in great demand at the moment.
Customer: Oh dear. I wanted to buy it for a friend’s birthday.
Assistant: I’m afraid it is out of stock.
Customer: Have you got Jurassic World: Fallen Kingdom instead then?
Assistant: Yes, we have.
Customer: OK, I’ll take it.
Assistant: Would you like to pay by cheque or by credit card?
Customer: Is it possible to pay in cash?
Assistant: Sure. That’s £25.
Customer: Here you are.
Assistant: Thank you very much.

Перевод ответа
a.
Продавец: Могу я вам помочь, мадам?
Клиент: Да, пожалуйста. У вас есть копия Мир Юрского периода 2 на DVD? Я не могу найти ни одной.
Продавец: Дайте посмотреть. Это новая версия, так что 1) в большом спросе на данный момент.
Клиент: О, боже. Я хотел купить его на день рождения друга.
Продавец: Боюсь, это 2) не в наличии.
Клиент: Тогда у вас есть «Мстители: Война бесконечности»?
Продавец: Да, есть.
Клиент: Хорошо, я возьму это.
Продавец: Вы хотите заплатить 3) по чеку или 4) по кредитной карте?
Клиент: Можно ли оплатить 5) с помощью наличных?
Продавец: Конечно. Это 20 фунтов стерлингов.
Клиент: Вот держите.
Продавец: Большое спасибо.
b.
Продавец: Могу я вам помочь, мадам?
Клиент: Да, пожалуйста. У вас есть копия Аватара 2 на DVD? Я не могу найти ни одного.
Продавец: Дай−ка посмотреть. Это новый релиз, поэтому на данный момент он пользуется большим спросом.
Клиент: О, дорогая. Я хотел купить его на день рождения друга.
Продавец: Боюсь, его нет в наличии.
Клиент: Тогда у вас есть Мир Юрского периода 2?
Продавец: Да, есть.
Клиент: Хорошо, я возьму его.
Продавец: Вы хотите заплатить чеком или кредитной картой?
Клиент: Возможна ли оплата наличными?
Продавец: Конечно. 25 фунтов стерлингов.
Клиент: Вот держите.
Продавец: Большое спасибо.