Перевод задания
Перепишите историю, воспроизведя ситуацию. Используйте Условные предложения III−го типа.
Мать Нэнси плохо себя чувствовала, у нее ужасно болела голова → она попросила Нэнси выключить музыку → Нэнси выключила стереосистему → в квартире стало очень тихо → Нэнси услышала странное царапание в двери → она открыла дверь → увидела несчастного бездомного котенка → Нэнси попросила мать разрешить ей держать его в качестве домашнего животного → Мать Нэнси разрешила Нэнси держать его в качестве домашнего животного → У Нэнси появился хороший маленький друг.

Если бы у матери Нэнси не болела голова, _

ОТВЕТ
If Nancy's mother had not had a headache, she wouldn't have asked Nancy to turn down the music.
If Nancy's mother hadn't asked Nancy to turn down the music, Nancy wouldn't have switched off her stereo.
If Nancy hadn't switched off her stereo, it wouldn't have become very quiet in the flat.
If it hadn't become very quiet in the flat, Nancy wouldn't have heard a strange scratching at the door.
If Nancy hadn't heard a strange scratching at the door, she wouldn't have opened the door.
If Nancy hadn't opened the door, she wouldn't have seen an unhappy homeless kitten.
If Nancy hadn't seen an unhappy homeless kitten, she wouldn't have asked her mother to let her keep it as a pet.
If Nancy hadn't asked her mother to let her keep the kitten as a pet, her mother wouldn't have let her keep it as a pet.
If Nancy's mother hadn't let her keep the kitten as a pet, Nancy wouldn't have got (gotten) a nice little friend.

Перевод ответа
Если бы у матери Нэнси не болела голова, она бы не просила Нэнси выключить музыку.
Если бы мать Нэнси не попросила Нэнси выключить музыку, Нэнси не выключила бы стереосистему.
Если бы Нэнси не выключила стереосистему, в квартире не стало бы очень тихо.
Если бы в квартире не стало очень тихо, Нэнси не услышала бы странного царапанья в дверь.
Если бы Нэнси не услышала странного царапанья в дверь, она бы не открыла дверь.
Если бы Нэнси не открыла дверь, она бы не увидела несчастного бездомного котенка.
Если бы Нэнси не увидела несчастного бездомного котенка, она бы не просила мать разрешить ей держать его в качестве домашнего питомца.
Если бы Нэнси не попросила мать разрешить ей держать котенка в качестве домашнего животного, ее мать не позволила бы ей держать его в качестве домашнего животного.
Если бы мать Нэнси не позволила ей держать котенка в качестве домашнего животного, у Нэнси не было бы хорошего маленького друга.