ГДЗ Английский язык 8 класс Биболетова, Трубанева

ГДЗ Английский язык 8 класс Биболетова, Трубанева

авторы: , .
издательство: "Дрофа"

Раздел:

Английский язык ENJOY ENGLISH Английский с удовольствием 8 класс Биболетова. SECTION 4. Do We Need Space Exploration. Номер №81

Look through the text again. Write a short summary of the text. Use the following keywords.
• a dream of travelling in space
• the first telescope
• space−travel stories
• around the Earth
• the first man in space
• Cosmonautics Day

reshalka.com

Английский язык ENJOY ENGLISH Английский с удовольствием 8 класс Биболетова. SECTION 4. Do We Need Space Exploration. Номер №81

Решение

Перевод задания
Просмотрите текст еще раз. Напишите краткое изложение текста. Используйте следующие ключевые слова.
• мечта о путешествии в космос
• первый телескоп
• рассказы о космических путешествиях
• вокруг Земли
• первый человек в космосе
• День космонавтики

ОТВЕТ
We do not know when men began to dream of travelling in space. The first story that we know about a space flight was written in the year 150. The author described how, during a great storm, a big wave raised a ship up to the Moon, and the men on the ship found themselves in a new world.
In the sixteenth century, Galileo made the first telescope and looked through it at the Moon and the planets. Now nobody could say for certain that the Earth was the only world, and many new space−travel stories appeared.
In 1865 Jules Verne’s famous novel ‘From the Earth to the Moon’ was published. In his story, he sends his heroes into space by means of a huge gun. Another space−travel story is ‘The First Men in the Moon’ by H.G. Wells. Wells’s heroes have a wonderful substance that helps their spaceship to fly to the Moon.
But the dream of travelling into space came true only in the 20th century. On October 4, 1957, the Soviet Union launched a satellite called Sputnik 1, which successfully remained in outer space for three months. A month later, in November 1957, another satellite known as Sputnik 2 was launched. It carried the first animal into space − Laika, a dog from Russia. Laika travelled around the Earth for 7 days in the satellite.
Then in 1961, everyone on the Earth learned about the first man in space, Yuri Gagarin. He circled the Earth in the Vostok 1 spaceship. The flight lasted for 1 hour 48 minutes. Since that time, the 12th of April has been celebrated as Cosmonautics Day in Russia and International Day of Human Space Flight throughout the world. And Sputnik is one of the Russian words which has become internationally known.
In the more than 55 years since Yuri Gagarin’s flight, Russian space science has come a long way. Over 2,000 spaceships have been launched since the space age began. Nowadays Russia leads in many areas of space research. The most important achievements include work on orbital stations. The longest expedition lasted more than 400 days. More than seventy Russian cosmonauts have worked in orbit, many of them more than once. All of them say how beautiful our blue planet is, and how small and fragile it is.

Перевод ответа
Мы не знаем, когда люди начали мечтать о путешествиях в космос. Первый известный нам рассказ о космическом полете был написан в 150 году. Автор описал, как во время сильного шторма большая волна подняла корабль на Луну, и люди на корабле оказались в новом мире. .
В шестнадцатом веке Галилей создал первый телескоп и посмотрел через него на Луну и планеты. Теперь никто не мог с уверенностью сказать, что Земля была единственным миром, и появилось много новых историй о космических путешествиях.
В 1865 году был опубликован знаменитый роман Жюля Верна "С Земли на Луну". В своем рассказе он отправляет своих героев в космос с помощью огромной пушки. Другой рассказ о космических путешествиях − "Первые люди на Луне" Герберта Уэллса. У героев Уэллса есть чудесное вещество, которое помогает их космическому кораблю долететь до Луны.
Но мечта о путешествии в космос осуществилась только в 20 веке. 4 октября 1957 года Советский Союз запустил спутник под названием Спутник−1, который успешно оставался в космосе в течение трех месяцев. Месяц спустя, в ноябре 1957 года, был запущен еще один спутник, известный как Спутник−2. Он доставил в космос первое животное − собаку из России Лайку. Лайка путешествовала на спутнике вокруг Земли в течение 7 дней.
Затем, в 1961 году, все на Земле узнали о первом человеке в космосе Юрии Гагарине. Он облетел Землю на космическом корабле Восток−1. Полет длился 1 час 48 минут. С тех пор 12 апреля отмечается День космонавтики в России и Международный день полета человека в космос во всем мире. А "Спутник" − одно из русских слов, получивших международную известность.
За более чем 55 лет после полета Юрия Гагарина российская космическая наука прошла большой путь. С начала космической эры было запущено более 2000 космических кораблей. Сегодня Россия лидирует во многих областях космических исследований. Среди важнейших достижений − работа на орбитальных станциях. Самая продолжительная экспедиция длилась более 400 дней. Более семидесяти российских космонавтов работали на орбите, многие из них − более одного раза. Все они рассказывают о том, насколько прекрасна наша голубая планета, какая она маленькая и хрупкая.