ГДЗ Английский язык 8 класс Биболетова, Трубанева

ГДЗ Английский язык 8 класс Биболетова, Трубанева

авторы: , .
издательство: "Дрофа"

Раздел:

Английский язык ENJOY ENGLISH Английский с удовольствием 8 класс Биболетова. SECTION 3. Help Stop Bullying. Номер №42

Listen to a person who works on the British Childline. Childline is the telephone line children and teenagers call if they can’t talk about their problems to anyone at home. Complete the sentences.
1. The most typical problems the teenagers face are … .
2. Most teenagers use Childline because they want to … .
3. Teenagers often need special information about how … .

reshalka.com

Английский язык ENJOY ENGLISH Английский с удовольствием 8 класс Биболетова. SECTION 3. Help Stop Bullying. Номер №42

Решение

Перевод задания
Послушайте человека, работающего в British Childline. Childline − это телефонная линия, по которой дети и подростки могут позвонить, если не могут рассказать о своих проблемах кому−либо дома. Закончите предложения.
1. Наиболее типичные проблемы, с которыми сталкиваются подростки, это….
2. Большинство подростков используют Childline, потому что хотят….
3. Подросткам часто нужна специальная информация о том, как….

AUDIO
If you ask me I'd say teenagers' lives are not easy these days. They are under a lot of strain. Young people face a wide range of problems. The most typical ones are conflicts with adults in their families, at school or just in the street, sometimes the conflicts are with their parents and even with their friends' parents. But there are many ways for them to get along with all these people. School problems are quite typical too − conflicts with teachers and classmates, problems with tests or feeling isolated from everyone and, of course, bullying.
Love is important for teenagers, too. The most teenagers don't share each other secrets. In most cases I find teenagers don't need my advice. What they really need is a person to talk to, someone who will listen carefully to what he or she is talking about, and especially someone who won't criticize them. They need more information sometimes how to find a doctor they need, how to give up bad habits, how to choose friends etc.

Перевод AUDIO
Если вы спросите меня, я бы сказала, что в наши дни жизнь подростков нелегка. Они испытывают сильное напряжение. Молодые люди сталкиваются с широким кругом проблем. Наиболее типичными из них являются конфликты со взрослыми в семье, в школе или просто на улице, иногда конфликты с их родителями и даже с родителями их друзей. Но у них есть много способов ладить со всеми этими людьми. Типичны и школьные проблемы − конфликты с учителями и одноклассниками, проблемы с тестами или чувство изолированности от всех и, конечно же, издевательства.
Любовь также важна для подростков. Большинство подростков секретами друг друга не делятся. Я считаю, что в большинстве случаев подросткам не нужны мои советы. Что им действительно нужно, так это человек, с которым можно поговорить, кто−то, кто будет внимательно слушать, о чем он или она говорит, и особенно тот, кто не будет их критиковать. Иногда им требуется дополнительная информация, как найти нужного им врача, как отказаться от вредных привычек, как выбрать друзей и т. д.

ОТВЕТ
1. The most typical problems the teenagers face are conflicts with adults in their families, at school or just in the street, sometimes the conflicts are with their parents and even with their friends' parents.
2. Most teenagers use Childline because they want to talk to someone who will listen carefully to what he or she is talking about, and especially to someone who won't criticize them.
3. Teenagers often need special information about how to find a doctor they need, how to give up bad habits, how to choose friends etc.

Перевод ответа
1. Наиболее типичные проблемы, с которыми сталкиваются подростки, − это конфликты со взрослыми в семье, в школе или просто на улице, иногда конфликты с их родителями и даже с родителями их друзей.
2. Большинство подростков используют Childline, потому что они хотят поговорить с кем−то, кто будет внимательно слушать, о чем он или она говорит, и особенно с тем, кто не будет их критиковать.
3. Подросткам часто нужна специальная информация о том, как найти нужного им врача, как отказаться от вредных привычек, как выбрать друзей и т. д..