Work in groups. Discuss whether we need libraries nowadays. Write down a few reasons for or against using libraries. Share your ideas with your classmates.
Перевод задания
Работа в группах. Обсудите, нужны ли нам библиотеки в настоящее время. Запишите несколько причин за или против использования библиотек. Поделитесь своими идеями с одноклассниками.
ОТВЕТ
Libraries have always play a great role in the educational process. Nowadays e−books are becoming more popular. Teenagers prefer to have this device to reading paper books. E−books can have not only text and pictures, but also audio and even video. They're quite expensive but in this small piece of technology you can have a whole library. That's why as a result it's cheaper that paper books. Moreover it’s possible to change the letter size and can be read in the dark. On the other hand many people think that paper books are safe for your eyes and eco−friendly.
And at the same time many people still like the feel of turning the pages and ‘holding’ the information in their hands. In modern libraries you can find books, newspapers, unique documents, maps and the librarian will be glad to help you.
Перевод ответа
Библиотеки всегда играли большую роль в образовательном процессе. В настоящее время все более популярными становятся электронные книги. Подростки предпочитают это устройство чтению бумажных книг. Электронные книги могут содержать не только текст и картинки, но также аудио и даже видео. Они довольно дорогие, но с помощью этой небольшой технологии у вас может быть целая библиотека. Поэтому в результате они дешевле бумажных книг. Кроме того, можно изменить размер букв и их можно читать в темноте. С другой стороны, многие думают, что бумажные книги безопасны для глаз и экологичны.
И в то же время многим людям все еще нравится ощущение, когда они переворачивают страницы и "держат" информацию в руках. В современных библиотеках вы найдете книги, газеты, уникальные документы, карты, и библиотекарь будет рад вам помочь.