There are a lot of different kinds of holidays. Which kind do you prefer and why?
a) lazy holidays at home
b) seaside holidays (a holiday near the sea)
c) family holidays in the country
d) activity holidays (travelling in the country)
e) camping holidays
f) package holidays (holidays which travel agencies organize for you)
Перевод задания
Есть много разных видов проведения каникул. Какой вид вы предпочитаете и почему?
a) ленивый отдых дома
b) отдых на море (отдых у моря)
c) семейный отдых на даче
d) активный отдых (путешествие по стране)
e) отдых в кемпинге
f) пакетный отдых (каникулы, которые организуют для вас туристические агентства)
ОТВЕТ
a) I prefer lazy holidays at home because during the school year I get tired a lot. I can't say that I always stay at home but sometimes I need a week or another of doing nothing.
b) Seaside holidays are my favourite kind of holidays. I enjoy walking by the sea and watch sunsets. Everytime I go to the seaside I always bring many sea shells.
c) I prefer to have family holidays in the country because my family are friends and enjoy spending time together. Moreover, our country house is nice and cosy. There is everything I need to have fun with friends and calm evenings with my mum and dad.
d) As long as I like to do sports I prefer activity holidays. I like travelling in the country and visiting new places. I usually take a lot of pictures and learn many new things about history.
e) My family and I love camping holidays. Since my childhoos I have visited many camps. We stayed in taiga and by the Black Sea. We have a big tent and a backpack for each. I know what things I need in the forest and I can make a fire very fast.
f) We usually take package holidays. My family and I like holidays which travel agencies organize for us. My parents work a lot and I study hard during the school year, so we need to have some rest in summer.
Перевод ответа
а) Я предпочитаю "ленивый" отдых дома, потому что в течение учебного года я сильно устаю. Я не могу сказать, что всегда сижу дома, но иногда мне нужно неделя или другая для того, чтобы ничего не делать.
b) Отдых на море − мой любимый вид отдыха. Мне нравится гулять по морю и смотреть закаты. Каждый раз, когда я езжу на море, я всегда приношу с собой много ракушек.
c) Я предпочитаю проводить семейный отпуск за городом, потому что моя семья − друзья и мы с удовольствием проводим время вместе. К тому же в нашем загородном доме красиво и уютно. Есть все необходимое, чтобы весело провести время с друзьями и проводить спокойные вечера с мамой и папой.
d) Поскольку мне нравится заниматься спортом, я предпочитаю активный отдых. Я люблю путешествовать по стране и посещать новые места. Обычно я делаю много фотографий и узнаю много нового об истории.
e) Моя семья и я любим отдых в кемпинге. С детства я побывал во многих лагерях. Мы останавливались в тайге и на берегу Черного моря. У нас есть большая палатка и рюкзак на каждого. Я знаю, что мне нужно в лесу, и могу очень быстро развести костер.
f) Мы обычно берем пакеный тур. Мне и моей семье нравится отдых, который организуют для нас туристические агентства. Мои родители много работают, я много учусь в течение учебного года, поэтому нам нужно отдыхать летом.